Vergara Guillermo Enrique, Roura Natalia, Del Castillo Marcelo, Mora Andrea, Alcorta Santiago Condomi, Mormandi Rubén, Cervio Andrés, Salvat Jorge
Neurocirujanos del Departamento de Neurocirugía de FLENI, Buenos Aires, Argentina.
Traumatólogos (Neurortopedistas) del Departamento de Neurocirugía de FLENI, Buenos Aires, Argentina.
Surg Neurol Int. 2015 Oct 12;6(Suppl 20):S524-9. doi: 10.4103/2152-7806.167203. eCollection 2015.
Invasive aspergillosis (IA) of the central nervous system (CNS) is an uncommon condition that usually occurs in immunocompromised patients. This illness can manifest as meningitis, or as a micotic aneurism, stroke or abscess. The infection affects the CNS either primarily or, more often, secondarily via blood dissemination from a distant focus, and has a poor prognosis. We present a patient with IA primarily affecting the cervical bones, with later spread into the brain.
A 25-year old male was receiving chemotherapy for acute lymphocytic leukemia when he developed pneumonitis secondary to methotrexate and was started on corticosteroids. He subsequently developed cervicalgia, prompting a needle biopsy of the fourth vertebrae, after which a diagnosis of osteomyelitis was made. Even though the biopsy culture was negative, empirical antibiotics were initiated. A parietal lobe lesion was treated surgically months later after the patient presented with three episodes of transient aphasia. After A. fumigatus grew in culture, the patient's antibiotic regimen was changed to treat the specific agent with a good response.
IA must be considered a possibility whenever an immunocompromised patient presents with a new brain lesion. These lesions require surgical evacuation, a procedure that allows for diagnostic confirmation and enhances prognosis. Appropriate anti-fungal therapy must be started as soon as the diagnosis is confirmed. In addition, the patient's neurological exam must be repeated and images obtained periodically to monitor treatment and detect possible recurrences.
中枢神经系统(CNS)侵袭性曲霉病(IA)是一种罕见疾病,通常发生在免疫功能低下的患者中。这种疾病可表现为脑膜炎,或霉菌性动脉瘤、中风或脓肿。感染可主要影响中枢神经系统,或更常见的是通过远处病灶的血行播散继发影响中枢神经系统,预后较差。我们报告一例主要影响颈椎骨并随后蔓延至脑部的IA患者。
一名25岁男性在接受急性淋巴细胞白血病化疗时,因甲氨蝶呤继发肺炎并开始使用皮质类固醇。随后他出现颈部疼痛,促使对第四颈椎进行针吸活检,之后诊断为骨髓炎。尽管活检培养结果为阴性,但仍开始使用经验性抗生素。数月后,患者出现三次短暂性失语发作,随后对顶叶病变进行了手术治疗。培养出烟曲霉后,患者的抗生素治疗方案改为针对特定病原体的治疗,效果良好。
每当免疫功能低下的患者出现新的脑部病变时,都必须考虑IA的可能性。这些病变需要手术清除,该操作可进行诊断确认并改善预后。一旦确诊,必须尽快开始适当的抗真菌治疗。此外,必须定期重复患者的神经系统检查并获取影像,以监测治疗情况并检测可能的复发。