Pomeraniec I J, Dallapiazza R F, Sumner H M, Lopes M B, Shaffrey C I, Smith J S
J Clin Neurosci. 2015 Dec;22(12):1871-6. doi: 10.1016/j.jocn.2015.06.015. Epub 2015 Oct 23.
We present a rare extramedullary ependymoma with diffuse spinal metastatic disease, and review the previous reports of extramedullary spinal ependymomas. Ependymomas are the most common intramedullary spinal cord tumor in adults. These tumors rarely present as extramedullary masses. We treated a 23-year-old man with a history of progressive neck, shoulder and arm pain, with sensory and motor symptoms in the C7 dermatome. MRI of the cervical spine demonstrated a ventral contrast-enhancing lesion with evidence of enhancement along the dura and spinal cord of the upper cervical spine, thoracic spine, and cauda equina. He underwent a tumor debulking procedure without complications. Following surgery, he received craniospinal radiation to treat the remaining tumor and diffuse leptomeningeal disease. The final pathology of the tumor revealed that is was a World Health Organization Grade III anaplastic ependymoma. At the 1 year follow-up, the patient had stable imaging and had returned to his preoperative functional status. Of the 19 reported patients with primary intradural, extramedullary spinal ependymomas, two had extradural components and seven had anaplastic grades. Only one tumor with an anaplastic grade resulted in metastatic disease, but without spinal recurrence. To our knowledge, this is the first report of an intradural, extramedullary spinal ependymoma with an anaplastic grade, presenting with concomitant diffuse, nodular leptomeningeal metastasis involving the upper cervical spine, thoracic spine, conus medullaris, and cauda equina. Similar to the treatment of intramedullary ependymomas with metastasis, this patient underwent an aggressive debulking procedure followed by radiation therapy to the entire neuroaxis.
我们报告一例罕见的髓外室管膜瘤伴弥漫性脊柱转移瘤病例,并回顾既往关于髓外脊柱室管膜瘤的报道。室管膜瘤是成人最常见的脊髓内肿瘤。这些肿瘤很少表现为髓外肿块。我们治疗了一名23岁男性,他有进行性颈部、肩部和手臂疼痛病史,伴有C7皮节的感觉和运动症状。颈椎MRI显示一个腹侧强化病变,沿上颈椎、胸椎和马尾的硬脑膜和脊髓有强化迹象。他接受了肿瘤减瘤手术,无并发症。术后,他接受了全脑脊髓放疗以治疗残留肿瘤和弥漫性软脑膜疾病。肿瘤的最终病理显示为世界卫生组织III级间变性室管膜瘤。在1年随访时,患者影像学稳定,已恢复到术前功能状态。在19例报告的原发性硬脊膜内、髓外脊柱室管膜瘤患者中,2例有硬膜外成分,7例为间变性分级。只有1例间变性分级的肿瘤发生了转移,但无脊柱复发。据我们所知,这是首例报告的硬脊膜内、髓外脊柱间变性室管膜瘤,伴有累及上颈椎、胸椎、脊髓圆锥和马尾的弥漫性、结节性软脑膜转移。与伴有转移的脊髓内室管膜瘤的治疗相似,该患者接受了积极的减瘤手术,随后对整个神经轴进行了放疗。