Suppr超能文献

小型旁路与促炎白细胞激活:一项随机对照试验

Mini Bypass and Proinflammatory Leukocyte Activation: A Randomized Controlled Trial.

作者信息

Nguyen Bao A V, Fiorentino Francesca, Reeves Barnaby C, Baig Kamran, Athanasiou Thanos, Anderson Jon R, Haskard Dorian O, Angelini Gianni D, Evans Paul C

机构信息

Cardiovascular Sciences Unit, National Heart and Lung Institute, Imperial College London, London, United Kingdom.

Department of Cardiothoracic Surgery, Imperial College London, London, United Kingdom.

出版信息

Ann Thorac Surg. 2016 Apr;101(4):1454-63. doi: 10.1016/j.athoracsur.2015.09.029. Epub 2015 Nov 18.

Abstract

BACKGROUND

Coronary artery bypass grafting (CABG) with conventional cardiopulmonary bypass (CPB) induces systemic inflammation. Miniaturized CPB may attenuate systemic inflammatory activation. The intracellular signaling pathways promoting inflammation in cardiac operations and the relative effects of CPB on these processes are uncertain. In this study, induction of reactive oxygen species (ROS) and activation of nuclear factor (NF)-κB, p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK) within leukocytes, and leukocyte accumulation in cantharidin-induced blisters was compared in patients exposed to miniaturized CPB (mCPB) and those who underwent conventional CPB (cCPB).

METHODS

Patients undergoing CABG were randomized to receive either cCPB (n = 13) or mCPB (n = 13). Blood samples were collected preoperatively and 5 times after initiating CPB (up to 5 hours) and analyzed by flow cytometry for intracellular markers of activation (ROS, p38-MAPK, and NF-κB phosphorylation).

RESULTS

ROS in lymphocytes were elevated in cCPB compared with mCPB (p < 0.01), whereas ROS in granulocytes and monocytes were similar between groups. After initiation of CPB, p38-MAPK was higher in patients receiving cCPB compared with those receiving mCPB (p < 0.05). NF-κB phosphorylation in leukocyte subsets was similar in patients exposed to cCPB and those exposed to mCPB. Leukocyte accumulation in cantharidin-induced blisters, white cell counts, and serum C-reactive protein (CRP) was enhanced in response to cardiac operations, but no differences were observed between mCPB and cCPB groups. Postoperative serum creatinine levels were reduced in the mCPB group compared with the cCPB group (p < 0.05).

CONCLUSIONS

Both p38-MAPK activation and ROS were attenuated with the use of mCPB compared with cCPB, providing a potential mechanism for reduced inflammation in association with CPB miniaturization.

摘要

背景

采用传统体外循环(CPB)的冠状动脉旁路移植术(CABG)会引发全身炎症反应。小型化体外循环可能会减轻全身炎症激活。促进心脏手术中炎症反应的细胞内信号通路以及CPB对这些过程的相关影响尚不确定。在本研究中,对接受小型化体外循环(mCPB)的患者和接受传统体外循环(cCPB)的患者,比较了白细胞内活性氧(ROS)的诱导、核因子(NF)-κB、p38丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)的激活以及在斑蝥素诱导水疱中的白细胞聚集情况。

方法

接受CABG的患者被随机分为接受cCPB组(n = 13)或mCPB组(n = 13)。术前及开始CPB后5次(长达5小时)采集血样,通过流式细胞术分析激活的细胞内标志物(ROS、p38-MAPK和NF-κB磷酸化)。

结果

与mCPB相比,cCPB组淋巴细胞中的ROS升高(p < 0.01),而两组粒细胞和单核细胞中的ROS相似。开始CPB后,接受cCPB的患者p38-MAPK高于接受mCPB的患者(p < 0.05)。接受cCPB的患者和接受mCPB的患者白细胞亚群中的NF-κB磷酸化相似。心脏手术可使斑蝥素诱导水疱中的白细胞聚集、白细胞计数和血清C反应蛋白(CRP)增加,但mCPB组和cCPB组之间未观察到差异。与cCPB组相比,mCPB组术后血清肌酐水平降低(p < 0.05)。

结论

与cCPB相比,使用mCPB可使p38-MAPK激活和ROS均减弱,这为与CPB小型化相关的炎症减轻提供了一种潜在机制。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验