a Department of Therapeutic Research and Medicines Evaluation , Istituto Superiore di Sanità , Rome , Italy.
b Department of Biomedicine and Prevention , University of Rome Tor Vergata , Rome , Italy.
Infect Dis (Lond). 2016 Apr;48(4):317-321. doi: 10.3109/23744235.2015.1115895. Epub 2015 Nov 26.
Background HIV-exposed uninfected children have a higher risk of infection and mortality compared to HIV-unexposed children and the reasons for this vulnerability are still under investigation.
This study aimed to evaluate the influence of maternal HIV parameters on the passive transfer of anti-pneumococcal capsular polysaccharide (PCP) IgG and to determine whether the concentrations of specific IgG might be related to the morbidity and mortality in HIV-exposed uninfected children. Methods One hundred and twenty-six Malawian HIV-infected pregnant women and their uninfected children were studied. Antiretroviral treatment-naive women started a nevirapine-based triple combination regimen from the third trimester of pregnancy until at least 6 months of exclusive breastfeeding. Mother/child pairs were followed until 2 years after delivery. Plasma anti-PCP IgG titers (in mothers at 26 weeks of gestation and in infants at 1 and 6 months) were determined by an enzyme-linked immunosorbent assay. None of these women and children had received any vaccination against pneumococcal polysaccharides. Results Maternal anti-PCP IgG concentration was independent from viral load (p = 0.848), CD4 count (p = 0.740) and WHO stage (p = 0.450). However, the child/mother ratio of anti-PCP IgG measured at 1 month among infants was significantly reduced in pairs whose mothers had HIV-RNA > 10 000 copies/ml (p = 0.043) and CD4 < 350 cells/μl (p = 0.090) before antiretroviral therapy (ART). No clear associations between anti-PCP IgG and respiratory-related deaths were found, but respiratory infection episodes were more frequent among children with lower anti-PCP IgG ratio (p = 0.046). Conclusion This study indicates that HIV pre-ART conditions in mothers may influence the rate of specific immunoglobulins transfer, increasing infants vulnerability to respiratory infections.
与未感染 HIV 的儿童相比,HIV 暴露但未感染的儿童感染和死亡的风险更高,而导致这种脆弱性的原因仍在研究中。
本研究旨在评估母婴 HIV 参数对肺炎球菌荚膜多糖(PCP)抗体被动转移的影响,并确定特异性 IgG 浓度是否与 HIV 暴露但未感染儿童的发病率和死亡率有关。
研究了 126 名马拉维 HIV 感染孕妇及其未感染的儿童。未经抗逆转录病毒治疗的孕妇从妊娠晚期开始接受基于奈韦拉平的三联组合方案,直至至少 6 个月的纯母乳喂养结束。母婴对随访至分娩后 2 年。采用酶联免疫吸附试验测定母亲在妊娠 26 周和婴儿在 1 个月和 6 个月时的血浆抗 PCP IgG 滴度。这些妇女和儿童均未接种过肺炎球菌多糖疫苗。
母亲抗 PCP IgG 浓度与病毒载量(p=0.848)、CD4 计数(p=0.740)和世卫组织分期(p=0.450)无关。然而,在接受抗逆转录病毒治疗(ART)前 HIV-RNA>10000 拷贝/ml(p=0.043)和 CD4<350 个细胞/μl(p=0.090)的母亲的婴儿中,1 个月时婴儿/母亲抗 PCP IgG 比值显著降低。未发现抗 PCP IgG 与呼吸道相关死亡之间存在明确关联,但抗 PCP IgG 比值较低的儿童呼吸道感染发作更为频繁(p=0.046)。
本研究表明,母亲在接受 ART 前的 HIV 状况可能会影响特定免疫球蛋白的转移率,从而增加婴儿对呼吸道感染的易感性。