Mu Yan, Kitayama Shinobu, Han Shihui, Gelfand Michele J
Department of Psychology, University of Maryland, College Park, Maryland, 20742;
Department of Psychology, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, 48109;
Proc Natl Acad Sci U S A. 2015 Dec 15;112(50):15348-53. doi: 10.1073/pnas.1509839112. Epub 2015 Nov 30.
Humans are unique among all species in their ability to develop and enforce social norms, but there is wide variation in the strength of social norms across human societies. Despite this fundamental aspect of human nature, there has been surprisingly little research on how social norm violations are detected at the neurobiological level. Building on the emerging field of cultural neuroscience, we combine noninvasive electroencephalography (EEG) with a new social norm violation paradigm to examine the neural mechanisms underlying the detection of norm violations and how they vary across cultures. EEG recordings from Chinese and US participants (n = 50) showed consistent negative deflection of event-related potential around 400 ms (N400) over the central and parietal regions that served as a culture-general neural marker of detecting norm violations. The N400 at the frontal and temporal regions, however, was only observed among Chinese but not US participants, illustrating culture-specific neural substrates of the detection of norm violations. Further, the frontal N400 predicted a variety of behavioral and attitudinal measurements related to the strength of social norms that have been found at the national and state levels, including higher culture superiority and self-control but lower creativity. There were no cultural differences in the N400 induced by semantic violation, suggesting a unique cultural influence on social norm violation detection. In all, these findings provided the first evidence, to our knowledge, for the neurobiological foundations of social norm violation detection and its variation across cultures.
人类在制定和执行社会规范的能力方面在所有物种中独树一帜,但不同人类社会的社会规范强度差异很大。尽管这是人性的一个基本方面,但令人惊讶的是,关于在神经生物学层面如何检测违反社会规范行为的研究却很少。基于文化神经科学这一新兴领域,我们将无创脑电图(EEG)与一种新的社会规范违反范式相结合,以研究检测规范违反行为背后的神经机制以及它们在不同文化中的差异。对中国和美国参与者(n = 50)的脑电图记录显示,在中央和顶叶区域,事件相关电位在400毫秒左右(N400)出现一致的负向偏转,这是检测规范违反行为的一种文化通用神经标记。然而,额叶和颞叶区域的N400仅在中国参与者中观察到,而美国参与者中未观察到,这说明了检测规范违反行为的特定文化神经基础。此外,额叶N400预测了在国家和州层面发现的与社会规范强度相关的各种行为和态度测量结果,包括更高的文化优越感和自我控制能力,但创造力较低。语义违反诱发的N400不存在文化差异,这表明文化对社会规范违反检测有独特影响。总之,据我们所知,这些发现首次为社会规范违反检测的神经生物学基础及其跨文化差异提供了证据。