Kerr L A, Linnabary R D
University of Tennessee, College of Veterinary Medicine, Department of Rural Practice, Knoxville 37901.
Vet Hum Toxicol. 1989 Jun;31(3):247-54.
Interstitial pneumonias comprise a significant proportion of cattle respiratory diseases. Known by different names, such as acute bovine pulmonary emphysema and edema (ABPE), fog fever, atypical interstitial pneumonia (AIP) and cow asthma, the condition seems to occur predominantly in late summer or fall. However, depending on the etiology, cases have occurred throughout the year. Interstitial pneumonia often begins with acute respiratory distress in animals that were clinically normal 12 hr earlier. Animals are observed breathing very rapid and shallow with their mouths open. If disturbed, death may occur rapidly from hypoxia. Causes of interstitial pneumonia are quite varied ranging from parasitic, viral and bacterial to toxic. Toxic agents constitute the most economically important cause of this condition in cattle. The primary toxin is the amino acid L-tryptophan in lush pasture grasses, a compound which is converted to 3-methylindole by rumen microorganisms. Other leading toxic causes of interstitial pneumonia are perilla mint and moldy sweet potatoes. Although treatments are mainly symptomatic and ineffective, preventive measures will reduce the occurrence of interstitial pneumonia. Prevention consists of denying animals exposure to know pneumotoxic agents, eliminating certain rumen microflora that break down the toxic compounds to reactive metabolites, and supplying ample good forage so that cattle will not as likely consume toxic plants.
间质性肺炎在牛呼吸道疾病中占相当大的比例。它有不同的名称,如急性牛肺肺气肿和水肿(ABPE)、雾热、非典型间质性肺炎(AIP)和牛哮喘,这种疾病似乎主要发生在夏末或秋季。然而,根据病因不同,全年都有病例发生。间质性肺炎通常始于12小时前临床正常的动物出现急性呼吸窘迫。观察到动物张着嘴呼吸急促且浅表。如果受到干扰,可能会因缺氧迅速死亡。间质性肺炎的病因多种多样,从寄生虫、病毒和细菌到毒素都有。毒素是牛这种疾病最具经济重要性的病因。主要毒素是茂盛牧草中的氨基酸L -色氨酸,这种化合物被瘤胃微生物转化为3 -甲基吲哚。间质性肺炎的其他主要中毒原因是紫苏薄荷和发霉的红薯。虽然治疗主要是对症的且无效,但预防措施将减少间质性肺炎的发生。预防措施包括不让动物接触已知的肺毒性物质,消除某些将有毒化合物分解为活性代谢物的瘤胃微生物,并提供充足的优质草料,这样牛就不太可能食用有毒植物。