Puri Pankaj, Anand Anil C, Saraswat Vivek A, Acharya Subrat K, Dhiman Radha K, Sarin Shiv K, Singh Shivaram P, Chawla Yogesh K, Aggarwal Rakesh, Amarapurkar Deepak, Arora Anil, Dixit Vinod K, Sood Ajit, Shah Samir, Duseja Ajay, Kapoor Dharmesh, Madan Kaushal, Pande Gaurav, Nagral Aabha, Kar Premashis, Koshy Abraham, Puri Amarender S, Eapen C E, Thareja Sandeep
Department of Internal Medicine, Armed Forces Medical College, Pune 411040, India.
Department of Gastroenterology and Hepatology, Indraprastha Apollo Hospital, New Delhi 110076, India.
J Clin Exp Hepatol. 2015 Sep;5(3):221-38. doi: 10.1016/j.jceh.2015.09.002. Epub 2015 Sep 21.
Overall prevalence of HCV infection in India has been estimated to be approximately 1.3% in the general population. Recent introduction of sofosbuvir in India at a relatively affordable price has led to great optimism about prospects of cure for these patients. This drug is likely to form the backbone of current and future treatment regimes for HCV infection, displacing pegylated interferon. Availability of directly acting antiviral drugs (DAAs) has necessitated revision of INASL guidelines for the treatment of HCV published in 2014, as has happened across the world. Current considerations for the treatment of HCV in India include the poorer response of genotype 3, nonavailability of many of the DAAs recommended by other guidelines and the cost of therapy. Since only one DAA, sofosbuvir, is available in India, only two sofosbuvir-based regimes are possible: either dual drug therapy in combination with ribavirin alone for 6 months or triple drug therapy in combination with ribavirin and pegylated interferon for 3 months. The utility of these regimes in various situations has been discussed. Availability of a few other newer DAAs, expected in 2016, is expected to lead to more widespread use of these agents. Current guidance will be updated once newer DAAs, newer evidence with DAAs and 'real-life experience' with use of DAAs accumulate in India.
据估计,印度普通人群中丙型肝炎病毒(HCV)感染的总体患病率约为1.3%。近期,索磷布韦以相对亲民的价格引入印度,这让人们对治愈这些患者的前景充满了极大的乐观情绪。这种药物很可能会成为当前及未来HCV感染治疗方案的核心,取代聚乙二醇干扰素。与全球情况一样,直接抗病毒药物(DAA)的出现使得2014年发布的印度肝脏病学会(INASL)HCV治疗指南需要修订。目前印度HCV治疗面临的问题包括3型基因型患者反应较差、许多其他指南推荐的DAA无法获取以及治疗费用。由于印度仅有一种DAA即索磷布韦,因此仅可能有两种基于索磷布韦的治疗方案:一是联合利巴韦林单药治疗6个月的双药疗法,二是联合利巴韦林和聚乙二醇干扰素治疗3个月的三药疗法。文中已讨论了这些方案在不同情况下的效用。预计2016年将有其他几种新型DAA上市,这有望使这些药物得到更广泛的应用。一旦印度积累了更多新型DAA、DAA的更新证据以及使用DAA的“实际经验”,当前的指南将会更新。