Fett K D
Stomatol DDR. 1977 Jan;27(1):1-7.
The calculus (OHI-S) index according to Greene and Vermillion and the periodontal disease index of Kötzschke were determined in 209 male diabetics. The calculus index (CI) was significantly lower in diabetics with healthy gingivae (CI=0.40) than in diabetics with pathological periodontal findings (CI=1.40). Diabetics with advanced periodontal diseases (gingival recession, periodontitis and pockets), such as parodontopathia inflammata profunda, showed the highest CI value (1.88) which also differed significantly from the CI values for diabetics with healthy gingivae or with parodontopathia inflammata superficialis. 91% of our diabetics with pathological findings showed also concretions of calculus, subgingival concretions being detectable in 47.4% of these patients. It is concluded from results obtained that calculus formation is surely a sequela but not the only cause of periodontal diseases.
对209名男性糖尿病患者测定了格林和弗米利恩的牙石指数(OHI-S)以及克茨施克的牙周疾病指数。牙龈健康的糖尿病患者的牙石指数(CI)(CI = 0.40)显著低于有牙周病理表现的糖尿病患者(CI = 1.40)。患有晚期牙周疾病(牙龈退缩、牙周炎和牙周袋)的糖尿病患者,如深部牙周炎,其CI值最高(1.88),这也与牙龈健康的糖尿病患者或浅表性牙周炎患者的CI值有显著差异。我们91%有病理表现的糖尿病患者也有牙石形成,其中47.4%的患者可检测到龈下牙石。从所得结果得出结论,牙石形成肯定是牙周疾病的后遗症,但不是唯一原因。