Boscá Watts Marta Maia, Marco Marqués Andrea, Savall-Núñez Ester, Artero-Fullana Ana, Lanza Reynolds Bernardo, Andrade Gamarra Verónica, Puglia Santos Víctor, Burgués Gasión Octavio, Mora Miguel Francisco
Gastroenterología y Hepatología, Hospital Clínico Universitario de Valencia, España.
Medicina Digestiva, Hospital Clínico Universitario. Valencia, ESPAÑA.
Rev Esp Enferm Dig. 2016 Aug;108(8):516-20. doi: 10.17235/reed.2015.3847/2015.
Strongyloides has been shown to infrequently mimic inflammatory bowel disease (IBD) or to disseminate when a patient with IBD and unrecognized strongyloides is treated with immunosupression.
A man from Ecuador, living in Spain for years, with a history of type 2 diabetes mellitus and psoriasis treated with topical corticosteroids, was admitted to the hospital with an 8-month history of diarrhoea. Blood tests showed hyperglycemia, hyponatremia, elevated CRP and faecal calprotectin. Colonoscopy suggested IBD. The patient improved with steroids, pending biopsy results, and he was discharged. Biopies were compatible with IBD, but careful examination revealed strongyloides. He was given a prescription of albendazole. He had to be readmitted due to SIADH, which resolved with fluid restriction. Upon discharge albendazole was prescribed again. The patient skipped most of the out-patient-clinic visits. He returned a year later on 10 mg/week methotrexate, asymptomatic, with 20% eosinophilia, and admitting he had never taken the strongyloides treatment for economical reasons. He then received a week of oral albendazol at the hospital. Biopsies and blood cell count were afterwards normal (eosinophils 3.1%) and serology for strongyloides antibodies was negative.
This case is of interest for four rarely concurring reasons. It´s a worm infection that mimics IBD; the infection was diagnosed by colon biopsy; the infection caused a SIADH; and, most interestingly, even though the patient is on immunosupression, he remains asymptomatic.
已证实粪类圆线虫很少会模仿炎症性肠病(IBD),或者在患有IBD且未被识别出粪类圆线虫感染的患者接受免疫抑制治疗时发生播散。
一名来自厄瓜多尔、在西班牙生活多年的男子,有2型糖尿病病史,曾外用皮质类固醇治疗银屑病,因腹泻8个月入院。血液检查显示血糖升高、低钠血症、C反应蛋白升高和粪便钙卫蛋白升高。结肠镜检查提示为IBD。在等待活检结果期间,患者使用类固醇治疗后病情好转并出院。活检结果符合IBD,但仔细检查发现了粪类圆线虫。给他开了阿苯达唑的处方。他因抗利尿激素分泌异常综合征再次入院,通过限制液体摄入后病情缓解。出院时再次开了阿苯达唑。该患者错过了大部分门诊就诊。一年后,他以每周10毫克甲氨蝶呤的剂量复诊,无症状,嗜酸性粒细胞增多20%,并承认因经济原因从未接受过粪类圆线虫治疗。然后他在医院接受了一周的口服阿苯达唑治疗。之后活检和血细胞计数正常(嗜酸性粒细胞为3.1%),粪类圆线虫抗体血清学检查为阴性。
该病例因四个罕见同时出现的原因而引人关注。这是一种模仿IBD的蠕虫感染;通过结肠活检诊断出感染;感染导致了抗利尿激素分泌异常综合征;而且,最有趣的是,尽管患者正在接受免疫抑制治疗,但他仍无症状。