Winckler Patricia, Vanazzi Anna, Bozzo Maddalena, Scarfone Giovanna, Peccatori Fedro A
Serviço de Oncologia Médica, Instituto Português de Oncologia de Lisboa, Francisco Gentil, Rua Professor Lima Basto, Lisboa 1700-023, Portugal.
Division of Haematology Oncology, European Institute of Oncology, Via Ripamonti 435, Milan 20141, Italy.
Ecancermedicalscience. 2015 Nov 12;9:592. doi: 10.3332/ecancer.2015.592. eCollection 2015.
Chronic lymphocytic leukaemia (CLL) is the most common leukaemia in the Western world. Despite this fact, its coexistence with pregnancy is extremely rare, with few cases reported in the literature. Given the rarity of this event, it is difficult to conduct large prospective trials to evaluate diagnostic, management, and outcome aspects. The existing evidence is limited to the few published cases and scarce data from reviews on haematological malignancies and pregnancy. Here, we report a case of a 36-year-old patient who had already finished treatment for CLL and was under surveillance when she got pregnant. We describe the evolution of the pregnancy and of the disease's behaviour as well as the oncological and obstetrical management. Being an indolent disease, CLL during pregnancy can be usually followed up without treatment, but infectious and autoimmune complications might have a significant impact on the pregnancy outcome. Therefore, pregnancy must be closely monitored in specialised centres.
慢性淋巴细胞白血病(CLL)是西方世界最常见的白血病。尽管如此,其与妊娠并存的情况极为罕见,文献中报道的病例很少。鉴于这一事件的罕见性,很难进行大型前瞻性试验来评估诊断、管理和预后方面。现有证据仅限于少数已发表的病例以及血液系统恶性肿瘤与妊娠综述中的稀缺数据。在此,我们报告一例36岁患者的病例,该患者在怀孕时已完成CLL治疗并处于监测中。我们描述了妊娠的进展、疾病的行为以及肿瘤学和产科管理。作为一种惰性疾病,孕期CLL通常无需治疗即可进行随访,但感染和自身免疫并发症可能对妊娠结局产生重大影响。因此,必须在专业中心对妊娠进行密切监测。