Rossignol Fabrice, Brandenberger Olivier, Mespoulhes-Rivière Céline
Clinique équine de Grosbois, Domaine de Grosbois.
Clinique équine, Ecole Nationale Vétérinaire d'Alfort, Boissy Saint Léger, Ile de France, France.
Vet Surg. 2016 Jan;45(1):104-9. doi: 10.1111/vsu.12425. Epub 2015 Dec 7.
To describe the surgical treatment outcome of cervical fractures in 3 horses.
Case report.
Three client-owned horses with cervical vertebral fractures.
Three horses were refered for neck stiffness, pain, and ataxia after a cervical trauma because of a fall. Radiographic examination showed an oblique displaced fracture of the caudal aspect of the body of the second cervical vertebra (C2) in horse 1, an oblique displaced fracture of the caudal aspect of C4 involving the disc between C4 and C5 in horse 2, and a displaced transverse fracture of the body of the axis (C2) extending to the lateral arches and involving the vertebral canal in horse 3. In horse 1, the fracture was reduced and stabilized using a 14-hole narrow DCP plate, applied ventrally, and fixed with cancellous screws. A cervical fusion was performed. In horses 2 and 3, fracture fixation was performed using a 5-hole narrow LCP and 5 mm locking screws.
All horses showed improvement and returned to full activity. The fracture healed in all horses.
Internal fixation of cervical fracture in these horses was associated with minimal complications, and was associated with healing and a highly functional outcome in all horses. The LCP was preferred and would be recommended for ventral stabilization of selected cases of vertebral fractures.
描述3匹马颈椎骨折的手术治疗结果。
病例报告。
3匹客户拥有的颈椎骨折马。
3匹马因跌倒导致颈部创伤后出现颈部僵硬、疼痛和共济失调而被转诊。影像学检查显示,第1匹马第二颈椎(C2)椎体尾侧斜行移位骨折;第2匹马C4尾侧斜行移位骨折,累及C4和C5之间的椎间盘;第3匹马枢椎(C2)椎体横行移位骨折,延伸至侧弓并累及椎管。第1匹马的骨折采用14孔窄动力加压钢板进行复位和固定,钢板置于腹侧,并用松质骨螺钉固定。进行了颈椎融合术。第2匹马和第3匹马的骨折固定采用5孔窄锁定加压钢板和5毫米锁定螺钉。
所有马匹均有改善并恢复了全部活动能力。所有马匹的骨折均愈合。
这些马匹颈椎骨折的内固定并发症极少,所有马匹均实现骨折愈合且功能恢复良好。锁定加压钢板更受青睐,推荐用于特定椎体骨折病例的腹侧稳定。