Alexandru Nicoleta, Costa Ana, Constantin Alina, Cochior Daniel, Georgescu Adriana
Pathophysiology and Pharmacology Department, Institute of Cellular Biology and Pathology 'Nicolae Simionescu' of Romanian Academy, 8, BP Hasdeu Street, PO Box 35-14, 050568-Bucharest, Romania.
Curr Stem Cell Res Ther. 2017;12(2):89-102. doi: 10.2174/1574888X11666151203224058.
Cardiovascular diseases (CVD) are the main object of morbidity and death in the world. There are different triggers of CVD, but atherosclerosis and/or hypertension are the most usual. CVD risk factors are used as prognosticators of disease process, while the biomarkers that envisage cardiovascular risk have an important biological basis. The integration of CVD risk factors and new biomarkers can improve CVD risk stratification and disease management. The identification of microparticles (MPs) in body fluids has opened new perspectives in diagnosis, prognosis and therapy of CVD pathogenesis. MPs are submicron vesicles released from a diversity of cell types with pleiotropic biological effects on signaling among cells. They are correlated with disease state and play a major role in atherosclerosis associated with inflammation, thrombosis as well as in CVD development and progression. This review reveals many sides of MPs as risk factors, biomarkers, novel forms of intercellular communication, non-invasive potential diagnostic tools and discusses their positive and negative impact on CVD.
心血管疾病(CVD)是全球发病和死亡的主要原因。CVD有不同的诱发因素,但动脉粥样硬化和/或高血压最为常见。CVD风险因素被用作疾病进程的预后指标,而预测心血管风险的生物标志物具有重要的生物学基础。CVD风险因素与新生物标志物的整合可以改善CVD风险分层和疾病管理。体液中微粒(MPs)的识别为CVD发病机制的诊断、预后和治疗开辟了新的前景。MPs是从多种细胞类型释放的亚微米囊泡,对细胞间信号传导具有多效性生物学效应。它们与疾病状态相关,在与炎症、血栓形成相关的动脉粥样硬化以及CVD的发生和发展中起主要作用。本综述揭示了MPs作为风险因素、生物标志物、细胞间通讯的新形式、非侵入性潜在诊断工具的多个方面,并讨论了它们对CVD的正面和负面影响。