Drywień Małgorzata, Frąckiewicz Joanna, Górnicka Magdalena, Gadek Joanna, Jałosińska Małgorzata
Department of Human Nutrition, Faculty of Human Nutrition and Consumer Sciences, Warsaw University of Life Sciences-SGGW, Warsaw, Poland.
Department of Food Gastronomy and Food Hygiene, Faculty of Human Nutrition and Consumer Sciences, Warsaw University of Life Sciences-SGGW, Warsaw, Poland.
Rocz Panstw Zakl Hig. 2015;66(4):373-7.
Fermented milk drinks are unique products due to content of Lactobacillus and Bifidobacterium that are recognized as probiotics. They are a natural component of the colon microbiota as well as commonly used probiotics in functional food.
The effects of the storage time and prebiotic type (inuline or oligofructose) were studied in banana-milk drink after fermentation by Lactobacillus casei KNE-1 on the thiamine and riboflavin concentrations.
The material for the study was fermented fruit milk drinks: banana-milk prepared in laboratory conditions and fruit milk drinks purchased in a local shop, as a comparative material. The thiamine was determined by thiochrome method and the riboflavin was determined by fluorometric method.
The storage time after the end of the fermentation process did not increase the content of thiamine and riboflavin in fermented banana-milk drink more than the output level. The addition of oligofructose significantly affected the synthesis of thiamine by Lactobacillus casei KNE-1 irrespectively of the storage time. The storage time but not the type of prebiotic affected the riboflavin concentration. Taking into account the highest content of both vitamins, the banana-milk drink fermented by Lactobacillus casei KNE-1 should be consumed immediately or 24 days after fermentation.
This information could be used by manufacturers for the planning of technological process. The content of thiamine and riboflavin in the fermented milk drinks is the result of the type of prebiotic, the individual bacterial strain properties as well as the storage time. These factors should be investigated to optimize the content of B vitamins in fermented milk drinks in the future.
发酵乳饮料是独特的产品,因为其含有被认为是益生菌的乳酸杆菌和双歧杆菌。它们是结肠微生物群的天然组成部分,也是功能性食品中常用的益生菌。
研究干酪乳杆菌KNE-1发酵后的香蕉乳饮料中,储存时间和益生元类型(菊粉或低聚果糖)对硫胺素和核黄素浓度的影响。
研究材料为发酵果味乳饮料:实验室条件下制备的香蕉乳以及在当地商店购买的果味乳饮料作为对照材料。硫胺素采用硫色素法测定,核黄素采用荧光法测定。
发酵过程结束后的储存时间,并没有使发酵香蕉乳饮料中硫胺素和核黄素的含量比产出水平增加更多。无论储存时间如何,添加低聚果糖均显著影响干酪乳杆菌KNE-1对硫胺素的合成。储存时间而非益生元类型影响核黄素浓度。考虑到两种维生素的最高含量,干酪乳杆菌KNE-1发酵的香蕉乳饮料应立即饮用或在发酵后24天内饮用。
制造商可利用这些信息来规划工艺流程。发酵乳饮料中硫胺素和核黄素的含量是益生元类型、单个菌株特性以及储存时间的结果。未来应研究这些因素,以优化发酵乳饮料中B族维生素的含量。