Hoffman Ronalda, Bibby Helen, Bennett David, Klineberg Emily, Rushworth Alexandra, Towns Susan
Int J Adolesc Med Health. 2016 Nov 1;28(4):437-444. doi: 10.1515/ijamh-2015-0037.
Studies of adolescents with somatic symptoms with no identified organic cause make a clear connection between the health and wellbeing of the adolescent and the functioning of the family. There has been little systematic examination of the role of family functioning in treatment. We aim to determine whether there was an association between family functioning and treatment outcome in this 12 month prospective study.
Fifty adolescents aged between 12 and 17 years (M=14.4, SD=1.32) and their parents were recruited. All adolescents presented with one or more physical symptoms as their primary complaint. Adolescent functioning and family relationships were measured at recruitment, 4 months into treatment and 12 months later. Generalised estimating equations (GEE) analyses were conducted to examine the relationships between the variables of interest.
Results suggested significant improvements in adolescent outcomes between baseline and 4 months (all p<0.01), which were sustained to 12 months (all p<0.01). Adolescents from healthier families at initial presentation had significantly improved psychosocial functioning over the course of the study (all p<0.001).
Our findings highlight the importance of taking a family approach to the treatment of adolescents with medically unexplained symptoms.
对未发现器质性病因的躯体症状青少年进行的研究明确了青少年的健康与幸福和家庭功能之间的联系。对于家庭功能在治疗中的作用,几乎没有进行过系统的研究。在这项为期12个月的前瞻性研究中,我们旨在确定家庭功能与治疗结果之间是否存在关联。
招募了50名年龄在12至17岁之间(M=14.4,SD=1.32)的青少年及其父母。所有青少年均以一种或多种身体症状作为主要诉求。在招募时、治疗4个月时和12个月后对青少年的功能和家庭关系进行测量。进行广义估计方程(GEE)分析以检验相关变量之间的关系。
结果表明,从基线到4个月时青少年的结果有显著改善(所有p<0.01),并持续到12个月(所有p<0.01)。在研究过程中,初次就诊时来自更健康家庭的青少年其心理社会功能有显著改善(所有p<0.001)。
我们的研究结果凸显了采用家庭治疗方法来治疗有医学上无法解释症状的青少年的重要性。