Ballestri Stefano, Zona Stefano, Targher Giovanni, Romagnoli Dante, Baldelli Enrica, Nascimbeni Fabio, Roverato Alberto, Guaraldi Giovanni, Lonardo Amedeo
Azienda USL, Internal Medicine, Pavullo Hospital, Pavullo, Italy.
University of Modena and Reggio Emilia, Metabolic Clinic, Infectious and Tropical Disease Unit, Policlinico Hospital, Modena, Italy.
J Gastroenterol Hepatol. 2016 May;31(5):936-44. doi: 10.1111/jgh.13264.
The magnitude of the risk of incident type 2 diabetes (T2D) and metabolic syndrome (MetS) among patients with nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is poorly known. We gauged the risk of developing T2D and MetS in patients with NAFLD diagnosed by either serum liver enzymes (aminotransferases or gamma-glutamyltransferase [GGT]) or ultrasonography.
Pertinent prospective studies were identified through extensive electronic database research, and studies fulfilling enrolment criteria were included in the meta-analysis.
Overall, in a pooled population of 117020 patients (from 20 studies), who were followed-up for a median period of 5 years (range: 3-14.7 years), NAFLD was associated with an increased risk of incident T2D with a pooled relative risk of 1.97 (95% confidence interval [CI], 1.80-2.15) for alanine aminotransferase, 1.58 (95% CI, 1.43-1.74) for aspartate aminotransferase, 1.86 (95% CI, 1.71-2.03) for GGT (last vs first quartile or quintile), and 1.86 (95% CI, 1.76-1.95) for ultrasonography, respectively. Overall, in a pooled population of 81411 patients (from eight studies) who were followed-up for a median period of 4.5 years (range: 3-11 years), NAFLD was associated with an increased risk of incident MetS with a pooled relative risk of 1.80 (95% CI, 1.72-1.89) for alanine aminotransferase (last vs first quartile or quintile), 1.98 (95% CI, 1.89-2.07) for GGT, and 3.22 (95% CI, 3.05-3.41) for ultrasonography, respectively.
Nonalcoholic fatty liver disease, as diagnosed by either liver enzymes or ultrasonography, significantly increases the risk of incident T2D and MetS over a median 5-year follow-up.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)患者发生2型糖尿病(T2D)和代谢综合征(MetS)的风险程度尚不清楚。我们评估了通过血清肝酶(氨基转移酶或γ-谷氨酰转移酶[GGT])或超声诊断为NAFLD的患者发生T2D和MetS的风险。
通过广泛的电子数据库检索确定相关前瞻性研究,并将符合纳入标准的研究纳入荟萃分析。
总体而言,在117020名患者(来自20项研究)的汇总人群中,中位随访期为5年(范围:3 - 14.七年),NAFLD与T2D发病风险增加相关,丙氨酸氨基转移酶的汇总相对风险为1.97(95%置信区间[CI],1.80 - 2.15),天冬氨酸氨基转移酶为1.58(95%CI,1.43 - 1.74),GGT为1.86(95%CI,1.71 - 2.03)(最后四分位数或五分位数与第一个四分位数或五分位数相比),超声检查为1.86(95%CI,1.76 - 1.95)。总体而言,在81411名患者(来自8项研究)的汇总人群中,中位随访期为4.5年(范围:3 - 11年),NAFLD与MetS发病风险增加相关,丙氨酸氨基转移酶(最后四分位数或五分位数与第一个四分位数或五分位数相比)的汇总相对风险为1.80(95%CI,1.72 - 1.89),GGT为1.98(95%CI,1.89 - 2.07),超声检查为3.22(95%CI,3.05 - 3.41)。
通过肝酶或超声诊断的非酒精性脂肪性肝病在中位5年随访期间显著增加了T2D和MetS的发病风险。