Pamnani M B, Burris J F, Jemionek J F, Huot S J, Price M, Freis E D, Haddy F J
Department of Physiology, Uniformed Services University, Bethesda, Maryland.
Am J Hypertens. 1989 Jul;2(7):524-31. doi: 10.1093/ajh/2.7.524.
Plasma from black male patients with essential hypertension was bioassayed for vascular Na+-K+ pump inhibitory activity. Halves of the same rat tail artery were incubated for two hours in boiled plasma supernates from a hypertensive patient and a paired age-, sex-, and race-matched normotensive subject and then ouabain-sensitive 86Rb uptake was measured. Ouabain-sensitive 86Rb uptake by their leukocytes was also measured. Eighteen pairs of subjects were studied. The uptakes were not significantly different in the hypertensive patients and control subjects. However, when we selected from the eighteen hypertensive patients, nine with low plasma renin activity on the day of the study, uptakes were reduced in the hypertensive patients relative to the paired control subjects. We also assayed plasma supernates from normotensive black and white male subjects before and after acute volume expansion (2.5 L saline IV + 1.5 L distilled water orally over a three-hour period) and from paired normotensive subjects before and after sham volume expansion and obtained a positive bioassay in the expanded subjects both on intraindividual and interindividual comparisons. These studies demonstrate increased vascular Na+-K+ pump inhibitory activity in the plasma of black male patients with low renin essential hypertension and in the plasma of normotensive subjects after acute volume expansion. The findings suggest that the inhibitory activity in the hypertensive subjects' plasma is related to volume expansion, relative or absolute.
对患有原发性高血压的黑人男性患者的血浆进行血管钠钾泵抑制活性的生物测定。将同一只大鼠尾动脉的两半分别在来自一名高血压患者以及一名年龄、性别和种族匹配的正常血压对照者的煮沸血浆上清液中孵育两小时,然后测量哇巴因敏感的86Rb摄取量。还测量了他们白细胞对哇巴因敏感的86Rb摄取量。共研究了18对受试者。高血压患者和对照者的摄取量没有显著差异。然而,当我们从这18名高血压患者中选出9名在研究当天血浆肾素活性较低的患者时,高血压患者的摄取量相对于配对的对照者有所降低。我们还对正常血压的黑人和白人男性受试者在急性扩容(3小时内静脉注射2.5L生理盐水+口服1.5L蒸馏水)前后以及配对的正常血压受试者在假扩容前后的血浆上清液进行了生物测定,在个体内和个体间比较中,扩容受试者均获得了阳性生物测定结果。这些研究表明,低肾素原发性高血压黑人男性患者的血浆以及正常血压受试者急性扩容后的血浆中血管钠钾泵抑制活性增加。研究结果表明,高血压患者血浆中的抑制活性与相对或绝对的容量扩张有关。