Rotzinger A, Locatelli I, Bugnon O, Fayet Mello A, Parienti J-J, Cavassini M, Schneider M P
Community Pharmacy, School of Pharmaceutical Sciences, University of Geneva, University of Lausanne, Geneva, Switzerland.
Commuity Pharmacy, Department of Ambulatory Care & Community Medicine, University of Lausanne, Lausanne, Switzerland.
HIV Med. 2016 May;17(5):390-6. doi: 10.1111/hiv.12345. Epub 2015 Dec 21.
OBJECTIVES: Simplification of antiretroviral therapy enhances a patient's adherence but a new formulation could also lead to new adverse events and changes in daily routine. This study compared medication adherence, tolerance and satisfaction among subjects switching from a two-tablet tenofovir/emtricitabine/efavirenz regimen to a one-tablet regimen. METHODS: Clinical and sociodemographic data were collected and three surveys were administered at month 0 (=switch), and then 1 and 4-6 months after the switch: the Beliefs about Medicines Questionnaire, the HIV-symptom index questionnaire, the Short HIV Treatment Satisfaction Questionnaire, the Swiss HIV Cohort Study (SHCS) two-item adherence questionnaire, and a questionnaire on daily combination antiretroviral therapy (cART) management. Medication adherence of a subgroup of subjects was routinely monitored using an electronic device (MEMS(™) ). RESULTS: Eighty-eight subjects gave informed consent to participate in the study. The subjects' back-switch rate was 7% (six of 88). Subjects who did not back-switch preferred the one-tablet regimen (median = 2; IQR = 1.3-2.5; on a -3 to 3 scale), but no change in adherence was found (10 of 46 nonadherent subjects; P = 1.00). The perception of treatment necessity score decreased (P = 0.004), the efavirenz blood level increased (14%; P = 0.04), and association/dissociation of cART with food intake evolved (P = 0.01) after the switch. Subjects listed equivalent numbers of symptoms during the three visits. CONCLUSIONS: The one-tablet regimen was preferred but the number of back-switches was not negligible. The perception of treatment necessity score decreased with the simplification of the regimen from a two-tablet to a one-tablet formulation, which could negatively impact adherence. Switching is a sensitive time in a patient's treatment life and professionals should pay particular attention to patient's perceptions of treatment during such a transition.
目的:简化抗逆转录病毒疗法可提高患者的依从性,但新剂型也可能导致新的不良事件和日常生活习惯的改变。本研究比较了从两片装替诺福韦/恩曲他滨/依非韦伦方案转换为单片装方案的受试者的药物依从性、耐受性和满意度。 方法:收集临床和社会人口学数据,并在第0个月(即转换时)以及转换后1个月和4 - 6个月进行三项调查:药物信念问卷、HIV症状指数问卷、HIV治疗满意度简短问卷、瑞士HIV队列研究(SHCS)两项依从性问卷,以及一份关于每日联合抗逆转录病毒疗法(cART)管理的问卷。使用电子设备(MEMS(™))对一组受试者的药物依从性进行常规监测。 结果:88名受试者签署知情同意书参与研究。受试者的换回率为7%(88名中的6名)。未换回的受试者更喜欢单片装方案(中位数 = 2;四分位间距 = 1.3 - 2.5;范围为 - 3至3),但依从性未发现变化(46名不依从受试者中的10名;P = 1.00)。转换后,治疗必要性感知评分降低(P = 0.004),依非韦伦血药浓度升高(14%;P = 0.04),cART与食物摄入的关联/分离情况发生了变化(P = 0.01)。受试者在三次访视期间列出的症状数量相当。 结论:单片装方案更受青睐,但换回的人数也不容忽视。随着方案从两片装简化为单片装,治疗必要性感知评分降低,这可能对依从性产生负面影响。转换是患者治疗过程中的一个敏感时期,专业人员在这种转变期间应特别关注患者对治疗的认知。