McFarland Richard, Henzi S Peter, Barrett Louise, Wanigaratne Anuradha, Coetzee Elsie, Fuller Andrea, Hetem Robyn S, Mitchell Duncan, Maloney Shane K
Brain Function Research Group, School of Physiology, University of the Witwatersrand, Johannesburg, Gauteng, South Africa.
Department of Anthropology, University of Wisconsin-Madison, Madison, Wisconsin.
Am J Primatol. 2016 Apr;78(4):456-461. doi: 10.1002/ajp.22519. Epub 2015 Dec 20.
A strong case has been made that the primary function of grooming is hygienic. Nevertheless, its persistence in the absence of hygienic demand, and its obvious tactical importance to members of primate groups, underpins the view that grooming has become uncoupled from its utilitarian objectives and is now principally of social benefit. We identify improved thermoregulatory function as a previously unexplored benefit of grooming and so broaden our understanding of the utilitarian function of this behavior. Deriving the maximum thermal benefits from the pelt requires that it be kept clean and that the loft of the pelt is maintained (i.e., greater pelt depth), both of which can be achieved by grooming. In a series of wind-tunnel experiments, we measured the heat transfer characteristics of vervet monkey (Chlorocebus pygerythrus) pelts in the presence and absence of backcombing, which we used as a proxy for grooming. Our data indicate that backcombed pelts have improved thermal performance, offering significantly better insulation than flattened pelts and, hence, better protection from the cold. Backcombed pelts also had significantly lower radiant heat loads compared to flattened pelts, providing improved protection from radiant heat. Such thermal benefits, therefore, furnish grooming with an additional practical value to which its social use is anchored. Given the link between thermoregulatory ability and energy expenditure, our findings suggest that grooming for thermal benefits may be an important explanatory variable in the relationship between levels of sociability and individual fitness. Am. J. Primatol. 78:456-461, 2016. © 2015 Wiley Periodicals, Inc.
已有充分证据表明梳理毛发的主要功能是保持卫生。然而,在没有卫生需求的情况下这种行为依然存在,并且对灵长类群体成员具有明显的战术重要性,这支持了一种观点,即梳理毛发已与其功利性目标脱钩,现在主要具有社会效益。我们发现改善体温调节功能是梳理毛发一项此前未被探索的益处,从而拓宽了我们对这种行为功利性功能的理解。要从皮毛中获得最大的热益处,需要保持皮毛清洁并维持其蓬松度(即更大的皮毛厚度),而这两者都可以通过梳理毛发来实现。在一系列风洞实验中,我们测量了在有和没有逆向梳理(我们将其用作梳理毛发的替代方式)的情况下绿猴(Chlorocebus pygerythrus)皮毛的热传递特性。我们的数据表明,经过逆向梳理的皮毛热性能得到改善,比平整的皮毛提供了显著更好的隔热效果,因此能更好地抵御寒冷。与平整的皮毛相比,经过逆向梳理的皮毛辐射热负荷也显著更低,能更好地抵御辐射热。因此,这种热益处为梳理毛发赋予了额外的实用价值,其社会用途也以此为基础。鉴于体温调节能力与能量消耗之间的联系,我们的研究结果表明,为获得热益处而进行的梳理毛发行为可能是社交程度与个体健康之间关系的一个重要解释变量。《美国灵长类学杂志》78:456 - 461, 2016年。© 2015威利期刊公司