Leone Roberti Maggiore Umberto, Bizzarri Nicolò, Scala Carolina, Tafi Emanuela, Siesto Gabriele, Alessandri Franco, Ferrero Simone
Academic Unit of Obstetrics and Gynaecology, IRCCS AOU San Martino - IST, Largo R. Benzi 10, 16132 Genova, Italy; Department of Neurosciences, Rehabilitation, Ophthalmology, Genetics, Maternal and Child Health (DiNOGMI), University of Genova, Italy.
Department of Gynaecology, IRCCS Humanitas Clinical and Research Centre, Via Alessandro Manzoni 56, 20089 Rozzano (Milan), Italy.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2017 Feb;209:39-43. doi: 10.1016/j.ejogrb.2015.11.026. Epub 2015 Nov 29.
To assess the impact of endometriosis of the posterior cul-de-sac on quality of sleep, average daytime sleepiness and insomnia.
This age-matched case-control study was conducted in a tertiary referral centre for the diagnosis and treatment of endometriosis between May 2012 and December 2013. It included 145 women with endometriosis of the posterior cul-de-sac (cases; group E) and 145 patients referred to our Institution because of routine gynaecologic consultations (controls; group C). This study investigated whether sleep is impaired in patients with endometriosis of the posterior cul-de-sac. Sleep quality, daytime sleepiness and insomnia were assessed using the following self-administered questionnaires: the Pittsburgh Sleep Quality Index, the Epworth sleepiness scale and the Insomnia Severity Index, respectively. The primary objective of the study was to evaluate sleep quality in the two study groups. Secondary outcomes of the study were to assess average daytime sleepiness and insomnia in the two study groups.
The prevalence of poor sleep quality was significantly higher in group E (64.8%) than in group C (15.1%; p<0.001). The prevalence of excessive daytime sleepiness was significantly higher in group E (23.4%) than in group C (12.9%; p=0.033). Patients of group E experienced subthreshold insomnia (29.0%) and moderate clinical insomnia (16.6%) significantly more frequently than patients in group C (24.4% and 5.0%; p=0.002).
A substantial proportion of women with endometriosis of the posterior cul-de-sac experiences poor sleep quality, excessive daytime sleepiness and insomnia.
评估直肠子宫陷凹子宫内膜异位症对睡眠质量、白天平均嗜睡程度及失眠的影响。
本年龄匹配的病例对照研究于2012年5月至2013年12月在一家三级转诊中心进行,该中心负责子宫内膜异位症的诊断和治疗。研究纳入了145例直肠子宫陷凹子宫内膜异位症患者(病例组;E组)和145例因常规妇科会诊转诊至我院的患者(对照组;C组)。本研究调查了直肠子宫陷凹子宫内膜异位症患者的睡眠是否受损。分别使用以下自填式问卷评估睡眠质量、白天嗜睡程度和失眠情况:匹兹堡睡眠质量指数、爱泼华嗜睡量表和失眠严重程度指数。本研究的主要目的是评估两个研究组的睡眠质量。次要结果是评估两个研究组的白天平均嗜睡程度和失眠情况。
E组睡眠质量差的患病率(64.8%)显著高于C组(15.1%;p<0.001)。E组白天过度嗜睡的患病率(23.4%)显著高于C组(12.9%;p=0.033)。E组患者出现亚阈值失眠(29.0%)和中度临床失眠(16.6%)的频率显著高于C组患者(24.4%和5.0%;p=0.002)。
相当一部分直肠子宫陷凹子宫内膜异位症女性存在睡眠质量差、白天过度嗜睡和失眠的情况。