Xie Tong-Yin, Liu Guo-Qing
College of Agriculture, Northeast Agricultural University, Harbin 150030, China; 2. Institute of Entomology, Nankai University, Tianjin, 300071, China.; Email:
Zootaxa. 2015 Dec 17;4058(3):437-43. doi: 10.11646/zootaxa.4058.3.10.
This paper provides the description of a new species, Aphelocheirus menglaensis sp.nov. from Yunnan Province. A. gularis Horváth, 1918 and A. inops (Horváth, 1918) are reported from China for the first time. We also reviewed A. ellipsoideus Liu & Ding, 2005, include its macropterous forms and brachypterous female. Dorsal habitus photographs of the new species and A. ellipsoideus are provided and are accompanied by illustrations of male genitalic structures of both species and the ventral aspect of posterior abdominal segments of the female of only the new species.
本文描述了来自中国云南省的一个新物种——勐腊无螯蝽（Aphelocheirus menglaensis sp.nov.）。首次报道了中国有1918年霍瓦特描述的喉无螯蝽（Aphelocheirus gularis Horváth）和1918年霍瓦特描述的无翅无螯蝽（Aphelocheirus inops (Horváth, 1918)）。我们还对2005年刘和丁描述的椭圆无螯蝽（Aphelocheirus ellipsoideus）进行了修订，包括其长翅型和短翅型雌虫。提供了新物种和椭圆无螯蝽的背面形态照片，并配有两个物种雄性生殖器结构的插图以及仅新物种雌虫腹部后段腹面的插图。
