Özden Hale T
Infectious Diseases and Clinical Microbiology Department, Faculty of Medicine, Baskent University, Ankara, Turkey.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2016 Mar;28(3):333-7. doi: 10.1097/MEG.0000000000000547.
Hepatitis A is among the diseases that can be prevented with vaccination in our time. Acute hepatitis A progresses more severely in individuals with a liver disease. Therefore, patients with a chronic liver disease (because of hepatitis B or hepatitis C) are advised vaccination with the hepatitis A vaccine. This study is aimed to determine the seroprevalence of hepatitis A virus (HAV) antibodies in patients infected with hepatitis C virus or hepatitis B virus in Konya province of Turkey.
A total of 537 patients who had chronic viral hepatitis between January 2011 and December 2014 were included in the study. Serum samples were collected from each patient and tested for anti-HAV using the chemiluminescent microparticle immunoassay.
The overall seroprevalence of total anti-HAV IgG was 94.2%. The overall prevalence of anti-HAV IgG in patients with chronic hepatitis B virus and hepatitis C virus infection was 97.5 and 93.6%, respectively. Anti-HAV IgG positivity was 97.4% in cirrhotic patients and 93.9% in noncirrhotic individuals.
At the end of the study, being older than 40 years and living in a rural area were found to be independent risk factors for anti-HAV IgG seropositivity. In conclusion, we recommend that patients younger than 40 years and/or those living in cities and having a chronic liver disease should be vaccinated with the hepatitis A vaccine.
甲型肝炎是我们这个时代可通过接种疫苗预防的疾病之一。急性甲型肝炎在患有肝脏疾病的个体中进展更为严重。因此,建议慢性肝病(因乙型肝炎或丙型肝炎)患者接种甲型肝炎疫苗。本研究旨在确定土耳其科尼亚省丙型肝炎病毒或乙型肝炎病毒感染患者中甲型肝炎病毒(HAV)抗体的血清流行率。
2011年1月至2014年12月期间共有537例慢性病毒性肝炎患者纳入本研究。从每位患者采集血清样本,并使用化学发光微粒免疫分析法检测抗-HAV。
抗-HAV IgG的总体血清流行率为94.2%。慢性乙型肝炎病毒和丙型肝炎病毒感染患者中抗-HAV IgG的总体流行率分别为97.5%和93.6%。肝硬化患者中抗-HAV IgG阳性率为97.4%,非肝硬化个体中为93.9%。
研究结束时,发现年龄大于40岁和居住在农村地区是抗-HAV IgG血清阳性的独立危险因素。总之,我们建议40岁以下和/或居住在城市且患有慢性肝病的患者接种甲型肝炎疫苗。