Cameron R L, Pollock K G J, Lindsay D S J, Anderson E
Health Protection Scotland, Glasgow, Scotland, UK.
Scottish Haemophilus, Legionella, Meningococcus and Pneumococcus Reference Laboratory, Glasgow, Scotland, UK.
J Med Microbiol. 2016 Feb;65(2):142-146. doi: 10.1099/jmm.0.000215. Epub 2015 Dec 23.
The reported incidence of Legionnaires' disease caused by Legionella longbeachae has increased since 2008 in Scotland. While microbiological and epidemiological studies have identified exposure to growing media as a risk factor for infection, little is known about the differences regarding disease risk factors, clinical features and outcomes of infection with L. longbeachae when compared with L. pneumophila. A nested case-case study was performed comparing 12 L. longbeachae cases with 25 confirmed L. pneumophila cases. Fewer L. longbeachae infected patients reported being smokers [27% (95% CI 2-52%) vs. 68% (95% CI 50-86%), P = 0.034] but more L. longbeachae patients experienced breathlessness [67% (95% CI 40-94%) vs. 28% (95% CI 10-46%), P = 0.036]. Significantly more L. longbeachae-infected patients received treatment in intensive care [50% (95% CI 22-78%) vs. 12% (95% CI 0-25%), P = 0.036]. However, the differences in diagnostic methods between the two groups may have led to only the most severe cases of L. longbeachae being captured by the surveillance system. No differences were observed in any of the other pre-hospital symptoms assessed. Our results highlight the similarity of Legionnaires' disease caused by L. pneumophila and L. longbeachae, and reinforce the importance of diagnostic tools other than the urinary antigen assays for the detection of non-L. pneumophila species. Unfortunately, cases of community-acquired pneumonia caused by Legionella species will continue to be underdiagnosed unless routine testing criteria changes.
自2008年以来,苏格兰由长滩军团菌引起的军团病报告发病率有所上升。虽然微生物学和流行病学研究已确定接触生长介质是感染的一个危险因素,但与嗜肺军团菌相比,对于长滩军团菌感染的疾病危险因素、临床特征和感染结局的差异知之甚少。进行了一项巢式病例对照研究,将12例长滩军团菌病例与25例确诊的嗜肺军团菌病例进行比较。报告吸烟的长滩军团菌感染患者较少[27%(95%CI 2-52%)对68%(95%CI 50-86%),P = 0.034],但更多长滩军团菌患者出现呼吸困难[67%(95%CI 40-94%)对28%(95%CI 10-46%),P = 0.036]。显著更多的长滩军团菌感染患者在重症监护室接受治疗[50%(95%CI 22-78%)对12%(95%CI 0-25%),P = 0.036]。然而,两组之间诊断方法的差异可能导致监测系统仅捕获了最严重的长滩军团菌病例。在所评估的任何其他院前症状方面均未观察到差异。我们的结果突出了嗜肺军团菌和长滩军团菌引起的军团病的相似性,并强调了除尿抗原检测之外的诊断工具对于检测非嗜肺军团菌物种的重要性。不幸的是,除非常规检测标准改变,由军团菌属引起的社区获得性肺炎病例将继续被漏诊。