Quinn Claire, Hillis Rowan
Head of Research, LauraLynn, Children's Hospice, Dublin Ireland/Honorary Lecturer, National University of Ireland, Galway.
Research and Data Officer, Laura Lynn, Ireland's Children's Hospice, Dublin, Ireland.
Int J Palliat Nurs. 2015 Dec;21(12):596-601. doi: 10.12968/ijpn.2015.21.12.596.
Caring for children with life-limiting conditions places exceptional demands on health professionals. Staff require the optimal skills and expertise necessary to provide the highest quality of care and to achieve this it is essential to understand their learning requirements.
The aim is to share the main findings from a Clinical Learning Needs Survey conducted at LauraLynn, currently Ireland's only children's hospice. To date no other Irish service has conducted a formal identification of professional learning and development needs specific to the Irish context. The findings from the study assist workforce planning by providing a glimpse into the immediate study needs of staff working in a children's palliative care setting. The study had two main aims: a) Assist clinical staff within one organisation to identify their own professional learning priorities in children's palliative care and b) Inform the design and delivery of a responsive suite of workshops, programmes and study sessions for children's palliative care.
The study identified the key learning needs as end-of-life care, palliative emergencies, communication skill development and bereavement support.
These findings are similar to those found internationally and demonstrate the commitment of a new organisation to ensure that specific employee learning requirements are met if the organisation and wider specialty of Irish children's palliative care is to continue its evolution.
照顾患有危及生命疾病的儿童对医疗专业人员提出了特殊要求。工作人员需要具备提供最高质量护理所需的最佳技能和专业知识,而要做到这一点,了解他们的学习需求至关重要。
目标是分享在劳拉林恩(LauraLynn)进行的临床学习需求调查的主要结果,劳拉林恩是目前爱尔兰唯一的儿童临终关怀机构。迄今为止,爱尔兰没有其他服务机构对爱尔兰背景下特定的专业学习和发展需求进行过正式识别。该研究的结果通过让人们初步了解儿童姑息治疗环境中工作人员的即时学习需求,有助于劳动力规划。该研究有两个主要目标:a)帮助一个组织内的临床工作人员确定他们在儿童姑息治疗方面自己的专业学习重点,b)为儿童姑息治疗设计并提供一套相应的工作坊、课程和学习课程。
该研究确定关键学习需求为临终关怀、姑息治疗紧急情况、沟通技能发展和丧亲之痛支持。
这些发现与国际上的发现相似,表明一个新组织致力于确保,如果爱尔兰儿童姑息治疗机构及其更广泛的专业领域要继续发展,特定员工的学习需求能够得到满足。