Cinti Francesca, Bouchi Ryotaro, Kim-Muller Ja Young, Ohmura Yoshiaki, Sandoval P R, Masini Matilde, Marselli Lorella, Suleiman Mara, Ratner Lloyd E, Marchetti Piero, Accili Domenico
Departments of Medicine (F.C., R.B., J.Y.K.-M., D.A.) and Surgery (Y.O., P.R.S., L.E.R.), Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, New York 10032; Department of Clinical and Experimental Medicine (F.C.), Università Politecnica delle Marche, Ancona, Italy; and Department of Clinical and Experimental Medicine (M.M., L.M., M.S., P.M.), Islet Cell Laboratory, University of Pisa, 56100 Pisa, Italy.
J Clin Endocrinol Metab. 2016 Mar;101(3):1044-54. doi: 10.1210/jc.2015-2860. Epub 2015 Dec 29.
Diabetes is associated with a deficit of insulin-producing β-cells. Animal studies show that β-cells become dedifferentiated in diabetes, reverting to a progenitor-like stage, and partly converting to other endocrine cell types.
To determine whether similar processes occur in human type 2 diabetes, we surveyed pancreatic islets from 15 diabetic and 15 nondiabetic organ donors.
We scored dedifferentiation using markers of endocrine lineage, β-cell-specific transcription factors, and a newly identified endocrine progenitor cell marker, aldehyde dehydrogenase 1A3.
By these criteria, dedifferentiated cells accounted for 31.9% of β-cells in type 2 diabetics vs 8.7% in controls, and for 16.8% vs 6.5% of all endocrine cells (P < .001). The number of aldehyde dehydrogenase 1A3-positive/hormone-negative cells was 3-fold higher in diabetics compared with controls. Moreover, β-cell-specific transcription factors were ectopically found in glucagon- and somatostatin-producing cells of diabetic subjects.
The data support the view that pancreatic β-cells become dedifferentiated and convert to α- and δ-"like" cells in human type 2 diabetes. The findings should prompt a reassessment of goals in the prevention and treatment of β-cell dysfunction.
糖尿病与胰岛素分泌β细胞的缺乏有关。动物研究表明,β细胞在糖尿病中会发生去分化,恢复到祖细胞样阶段,并部分转化为其他内分泌细胞类型。
为了确定在人类2型糖尿病中是否发生类似过程,我们对15名糖尿病器官捐献者和15名非糖尿病器官捐献者的胰岛进行了调查。
我们使用内分泌谱系标记物、β细胞特异性转录因子以及新发现的内分泌祖细胞标记物醛脱氢酶1A3对去分化进行评分。
根据这些标准,2型糖尿病患者中去分化细胞占β细胞的31.9%,而对照组为8.7%;占所有内分泌细胞的16.8%,而对照组为6.5%(P <.001)。糖尿病患者中醛脱氢酶1A3阳性/激素阴性细胞的数量比对照组高3倍。此外,在糖尿病患者产生胰高血糖素和生长抑素的细胞中异位发现了β细胞特异性转录因子。
数据支持这样一种观点,即在人类2型糖尿病中,胰腺β细胞会发生去分化并转化为α样和δ样细胞。这些发现应促使重新评估β细胞功能障碍预防和治疗的目标。