Ottolenghi A, Magliano E M, De Chiara A, Clerici P, Finazzi E, Arrigoni S
Minerva Pediatr. 1989 Apr;41(4):209-14.
The aim of this study was to evaluate the role of Chlamydia trachomatis in pharyngeal infections in childhood. 200 children, aged 1 month to 12 years, with and without symptoms of pharyngitis were examined for CT. Swabs were taken from the oropharynx and tonsillar areas for direct fluorescent antibody assay. 12% of the patients and 4% of the control subjects were positive for CT. Group A Streptococcus was not isolated from any patient or control subject positive for CT. In positive cases we extended the research to relatives. The treatment for positive cases was erythromycin and it eradicated CT in 80% of our patients. A new strain of Chlamydia, called TWAR, showing cross-reactivity with CT, has been isolated. Therefore further research should be carried out to discover if micro-organisms considered CT up to now, do belong or not to TWAR strain. Long term studies in children will be helpful in further defining the role of Chlamydia, trachomatis or TWAR, as a cause of pharyngitis.
本研究的目的是评估沙眼衣原体在儿童咽部感染中的作用。对200名年龄在1个月至12岁、有或无咽炎症状的儿童进行了沙眼衣原体(CT)检测。从口咽和扁桃体区域采集拭子进行直接荧光抗体检测。12%的患者和4%的对照受试者CT检测呈阳性。在任何CT检测呈阳性的患者或对照受试者中均未分离出A组链球菌。对于阳性病例,我们将研究扩展至其亲属。阳性病例的治疗药物为红霉素,80%的患者的沙眼衣原体被根除。一种名为TWAR的新型衣原体菌株已被分离出来,它与沙眼衣原体存在交叉反应。因此,应进一步开展研究,以确定迄今为止被视为沙眼衣原体的微生物是否属于TWAR菌株。对儿童进行长期研究将有助于进一步明确沙眼衣原体或TWAR作为咽炎病因的作用。