Di Spiezio Sardo Attilio, da Cunha Vieira Mariana, Scognamiglio Marianna, Zizolfi Brunella, Nappi Carmine, de Angelis Carlo
Department of Public Health, University of Naples 'Federico II', Naples, Italy.
Department of Gynecology and Obstetrics, ABC Foundation School of Medicine, São Paulo, Brazil.
J Minim Invasive Gynecol. 2016 May-Jun;23(4):469. doi: 10.1016/j.jmig.2015.12.004. Epub 2015 Dec 21.
To describe 3 cases of misplaced or retained Intrauterine Contraceptive (IUC) that were successfully resolved by hysteroscopy performed in an ambulatory setting using miniaturized electrosurgical and mechanical operative instruments.
Step-by-step description of the technique using slides, pictures, and video (educative video) (Canadian Task Force classification III).
Misplaced or retained IUC may be related to several causes; incorrect insertion is the leading cause. In these cases, patients may complain of abnormal bleeding, pelvic pain, or pregnancy or they may remain asymptomatic. When a displaced IUC is suspected, transvaginal ultrasonography is the primary investigation followed by radiography in cases in which the IUC is not seen within the uterus. Additional imaging such as computed tomographic scanning or magnetic resonance imaging may be needed. Hysteroscopy represents the gold standard for diagnostic clarification and management of a dislocated or embedded IUC.
The hysteroscopic approach of the 3 cases was the following: removal of a partially perforating IUD in the cesarean scar pouch, repositioning of a dislocated IUS in the isthmocele, and removal of an embedded IUS in the cornual area. The procedures were performed in an ambulatory setting using a 5-mm continuous flow hysteroscope and vaginoscopic approach without any analgesia and/or anesthesia. The alternate use of mechanical and electrosurgical 5F instruments allowed us to separate the IUC from the myometrial uterine wall, respecting the healthy myometrium and without causing significant patient discomfort or complications.
The possibility of using miniaturized electrosurgical and mechanical instruments with small-diameter hysteroscopes offers the possibility of an effective, safe, cost-efficient, and well-tolerated removal or repositioning of a misplaced or retained IUC. This minimally invasive approach can be performed in an office setting to avoid more invasive and traumatic approaches.
描述3例宫内节育器(IUC)移位或残留的病例,这些病例通过在门诊环境中使用小型化电外科和机械手术器械进行宫腔镜检查成功解决。
使用幻灯片、图片和视频(教学视频)对该技术进行逐步描述(加拿大工作组分类III)。
IUC移位或残留可能与多种原因有关;不正确的放置是主要原因。在这些情况下,患者可能会抱怨异常出血、盆腔疼痛或怀孕,或者可能没有症状。当怀疑IUC移位时,经阴道超声检查是主要的检查方法,若在子宫内未发现IUC,则随后进行放射照相检查。可能需要额外的成像检查,如计算机断层扫描或磁共振成像。宫腔镜检查是诊断和处理移位或嵌入的IUC的金标准。
3例病例的宫腔镜检查方法如下:取出剖宫产瘢痕袋内部分穿孔的宫内节育器(IUD),将移位的宫内节育系统(IUS)重新定位到峡部膨出,以及取出宫角区域嵌入的IUS。手术在门诊环境中进行,使用5毫米连续流动宫腔镜和阴道镜检查方法,无需任何镇痛和/或麻醉。交替使用机械和电外科5F器械使我们能够将IUC与子宫肌层子宫壁分离,同时保护健康的肌层,且不会给患者带来明显不适或并发症。
使用小型化电外科和机械器械结合小直径宫腔镜的可能性为有效、安全、经济高效且耐受性良好地取出或重新定位移位或残留的IUC提供了可能。这种微创方法可在门诊环境中进行,以避免更具侵入性和创伤性的方法。