McCain Christy, Szewczyk Tim, Bracy Knight Kevin
Department of Ecology and Evolutionary Biology, University of Colorado, Boulder, CO, 80309, USA.
CU Museum of Natural History, University of Colorado, 265 UCB, Boulder, CO, 80309, USA.
Glob Chang Biol. 2016 Jun;22(6):2081-93. doi: 10.1111/gcb.13211. Epub 2016 Mar 8.
The rush to assess species' responses to anthropogenic climate change (CC) has underestimated the importance of interannual population variability (PV). Researchers assume sampling rigor alone will lead to an accurate detection of response regardless of the underlying population fluctuations of the species under consideration. Using population simulations across a realistic, empirically based gradient in PV, we show that moderate to high PV can lead to opposite and biased conclusions about CC responses. Between pre- and post-CC sampling bouts of modeled populations as in resurvey studies, there is: (i) A 50% probability of erroneously detecting the opposite trend in population abundance change and nearly zero probability of detecting no change. (ii) Across multiple years of sampling, it is nearly impossible to accurately detect any directional shift in population sizes with even moderate PV. (iii) There is up to 50% probability of detecting a population extirpation when the species is present, but in very low natural abundances. (iv) Under scenarios of moderate to high PV across a species' range or at the range edges, there is a bias toward erroneous detection of range shifts or contractions. Essentially, the frequency and magnitude of population peaks and troughs greatly impact the accuracy of our CC response measurements. Species with moderate to high PV (many small vertebrates, invertebrates, and annual plants) may be inaccurate 'canaries in the coal mine' for CC without pertinent demographic analyses and additional repeat sampling. Variation in PV may explain some idiosyncrasies in CC responses detected so far and urgently needs more careful consideration in design and analysis of CC responses.
急于评估物种对人为气候变化(CC)的响应低估了年际种群变异性(PV)的重要性。研究人员认为,仅靠抽样的严谨性就能准确检测出响应,而不管所研究物种潜在的种群波动情况如何。通过在基于实际经验的PV梯度上进行种群模拟,我们发现中等到高的PV可能会导致关于CC响应的相反且有偏差的结论。在如再调查研究中模拟种群的CC前后抽样阶段之间,存在以下情况:(i)有50%的概率错误地检测到种群丰度变化的相反趋势,而检测到无变化的概率几乎为零。(ii)在多年的抽样过程中,即使是中等程度的PV,也几乎不可能准确检测到种群数量的任何方向性变化。(iii)当物种存在但自然丰度非常低时,有高达50%的概率检测到种群灭绝。(iv)在一个物种分布范围内或分布边缘处于中等到高PV的情况下,存在错误检测到分布范围变化或收缩的偏差。从本质上讲,种群峰值和谷值的频率和幅度极大地影响了我们对CC响应测量的准确性。对于CC而言,如果没有相关的种群统计学分析和额外的重复抽样,具有中等到高PV的物种(许多小型脊椎动物、无脊椎动物和一年生植物)可能是不准确的“煤矿中的金丝雀”。PV的变化可能解释了迄今为止检测到的CC响应中的一些特殊情况,并且在CC响应的设计和分析中迫切需要更仔细的考虑。