Brown D L, Felker R E, Emerson D S
Department of Radiology, University of Tennessee, Memphis 38163.
AJR Am J Roentgenol. 1989 Oct;153(4):821-4. doi: 10.2214/ajr.153.4.821.
Twenty-five shelves of tissue, all having a free edge within the uterine cavity, were identified by sonography in 24 singleton pregnancies. In no case did the shelf attach to the fetus or restrict fetal motion. The fetus was sonographically normal in 23 pregnancies, and no fetus developed amniotic-band syndrome. One fetus had anencephaly, probably unrelated to amniotic-band syndrome. Although these shelves may be due to synechiae, only eight (32%) of the patients had a history of dilatation and curettage or cesarean delivery, which predispose the patient to formation of synechiae. This experience suggests that when a shelf of tissue with a free edge is present within the pregnant uterus, there should be no concern for the development of amniotic-band syndrome as long as a complete sonographic survey of the fetus reveals no abnormalities.
在24例单胎妊娠中,超声检查发现25个组织带,其游离缘均位于子宫腔内。无一例组织带附着于胎儿或限制胎儿活动。23例妊娠中胎儿超声检查正常,无胎儿发生羊膜带综合征。1例胎儿为无脑儿,可能与羊膜带综合征无关。虽然这些组织带可能是粘连所致,但只有8例(32%)患者有刮宫或剖宫产史,这些因素会使患者易形成粘连。该经验表明,当妊娠子宫内存在有游离缘的组织带时,只要对胎儿进行完整的超声检查未发现异常,就无需担心羊膜带综合征的发生。