Werba A, Spiss C K
Klinik für Anaesthesie und Allgemeine Intensivmedizin, Universität Wien.
Anaesthesist. 1989 Jul;38(7):375-8.
Besides anemia, coagulopathies, and hypertension, electrolyte disturbances are among the most significant features of end-stage renal disease. Although plasma potassium represents only 1.5%-2% of the whole-body content, hyperkalemia has definite effects on cardiac pacemaker cells and myocardial conduction. The typical ECG findings and therapeutic management will be discussed. Case report. A 64-year-old man with chronic renal failure due to phenacetin abuse was scheduled for transplantation of a 41-h-old cadaver kidney. The preoperative laboratory check revealed BUN 51 mg% and creatinine 11.5 mg%; serum sodium and potassium were within normal limits (sodium 141 mmol/l, potassium 5.11 mmol/l). A central-venous blood gas sample after induction of anesthesia and intubation revealed pH of 7.32, pCO2 43 mmHg, HCO3 22.1 mmol/l, base excess - 3.4 mmol/l, and venous oxygen saturation 84%. Plasma potassium (5.22 mmol/l) was within the normal range. As an endarterectomy of the left common and external iliac arteries had to be performed, the arterial cross-clamping time was longer than normal (73 min). After declamping an ECG pattern (modified V5 lead) typical of hyperkalemia (atrial arrest, idioventricular rhythm, right bundle-branch block-like QRS, AV dissociation, AV block I) was observed. Plasma potassium had increased to 6.77 mmol/l (+1.55 mmol/l). Immediate treatment was started with a bolus injection of 20 ml 10% calcium gluconate, rapid infusion of 200 ml 8.4% sodium bicarbonate, and glucose-insulin infusion (glucose 33 1/3%, 15 U regular insulin). After 25 min sinus rhythm was restored and potassium levels decreased to normal. Despite the observed ECG changes the cardiovascular status remained stable.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
除贫血、凝血功能障碍和高血压外,电解质紊乱是终末期肾病最重要的特征之一。虽然血浆钾仅占全身钾含量的1.5%-2%,但高钾血症对心脏起搏细胞和心肌传导有明确影响。本文将讨论典型的心电图表现及治疗处理。病例报告。一名64岁男性因滥用非那西丁导致慢性肾衰竭,计划接受41小时龄尸体肾移植。术前实验室检查显示血尿素氮51mg%,肌酐11.5mg%;血清钠和钾在正常范围内(钠141mmol/L,钾5.11mmol/L)。麻醉诱导和插管后中心静脉血气样本显示pH值7.32,二氧化碳分压43mmHg,碳酸氢根22.1mmol/L,碱剩余-3.4mmol/L,静脉血氧饱和度84%。血浆钾(5.22mmol/L)在正常范围内。由于必须进行左髂总动脉和髂外动脉内膜切除术,动脉夹闭时间比正常时间长(73分钟)。松开动脉夹后,观察到典型的高钾血症心电图模式(改良V5导联)(心房停搏、心室自主节律、右束支传导阻滞样QRS波、房室分离、一度房室传导阻滞)。血浆钾已升至6.77mmol/L(升高1.55mmol/L)。立即开始治疗,静脉推注20ml 10%葡萄糖酸钙,快速输注200ml 8.4%碳酸氢钠,并输注葡萄糖-胰岛素(葡萄糖33 1/3%,普通胰岛素15U)。25分钟后窦性心律恢复,血钾水平降至正常。尽管观察到心电图改变,但心血管状态保持稳定。(摘要截选至250字)