Suppr超能文献

硬膜外血补丁继发急性视力丧失:泰尔松综合征。

Acute Vision Loss Secondary to Epidural Blood Patch: Terson Syndrome.

作者信息

Pagani-Estévez Gabriel L, Chen John J, Watson James C, Leavitt Jacqueline A

机构信息

From the Departments of *Neurology, †Neuro-Ophthalmology, and ‡Anesthesiology, Mayo Clinic, Rochester, MN.

出版信息

Reg Anesth Pain Med. 2016 Mar-Apr;41(2):164-8. doi: 10.1097/AAP.0000000000000352.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

Lumbar epidural blood patch (EBP) is a commonly used procedure to treat postdural puncture headache. We present a case of vision loss immediately following an EBP.

CASE REPORT

A 49-year-old woman with idiopathic intracranial hypertension received an EBP for postdural puncture headache at an outside facility without fluoroscopic guidance and in the seated position. The patient experienced syncope during the procedure as 25 mL of autologous blood was rapidly injected. The patient regained consciousness and described bilateral vision loss. Brain magnetic resonance imaging was negative for hemorrhage. Dilated fundus examination revealed significant, bilateral retinal and vitreous hemorrhage consistent with Terson syndrome.

CONCLUSIONS

This patient developed Terson syndrome as an immediate EBP complication. Iatrogenic Terson syndrome has been previously described with epidural space saline and anesthetic injections, but not EBP. Of 11 reported cases, 10 were female, and 9 had complete vision recovery. Previous studies have demonstrated that epidural space injection increases subarachnoid pressure in a volume- and rate-dependent fashion. An abrupt increase in subarachnoid space pressure likely led to retinal hemorrhage by compromising retinal venous drainage. This is the first known case of Terson syndrome caused by EBP. Injectate volume should be minimized, and a slow rate of injection pursued. The anesthesiologist, pain interventionist, and ophthalmologist should be aware of this rare but disabling complication and consider taking extra precautions when consenting patients for EBP with vision compromise or comorbidities concerning for elevated intracranial pressure.

摘要

背景与目的

腰椎硬膜外血贴疗法(EBP)是治疗硬膜穿刺后头痛的常用方法。我们报告一例EBP后即刻出现视力丧失的病例。

病例报告

一名49岁特发性颅内高压女性患者,在外部机构接受了无荧光透视引导且坐位下的硬膜穿刺后头痛EBP治疗。在快速注入25 mL自体血的过程中,患者出现晕厥。患者恢复意识后自述双侧视力丧失。脑部磁共振成像未发现出血。散瞳眼底检查发现双侧视网膜和玻璃体大量出血,符合Terson综合征。

结论

该患者出现Terson综合征,为EBP的即刻并发症。医源性Terson综合征此前曾在硬膜外腔注射生理盐水和麻醉剂时被描述过,但EBP未见报道。在已报道的11例病例中,10例为女性,9例视力完全恢复。既往研究表明,硬膜外腔注射会以容量和速率依赖的方式增加蛛网膜下腔压力。蛛网膜下腔压力突然升高可能通过损害视网膜静脉引流导致视网膜出血。这是首例已知由EBP引起的Terson综合征病例。应尽量减少注射量,并采用缓慢注射速率。麻醉医生、疼痛干预医生和眼科医生应意识到这种罕见但致残的并发症,并在为有视力损害或颅内压升高相关合并症的患者进行EBP同意时考虑采取额外预防措施。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验