Turk J Med Sci. 2015;45(5):1015-9. doi: 10.3906/sag-1405-87.
Alzheimer disease (AD) is the most prevalent neurodegenerative disorder in elderly people. Patients with AD appear to be particularly at risk for cognitive deterioration following anesthesia. Some in vitro studies suggest that exposure to general anesthesia (GA) promotes the AD process. On the other hand, there are no clinical studies that clearly demonstrate that GA is a cause of cognitive dysfunction in patients with probable AD. The aim of this research was to discuss the relation between postoperative cognitive dysfunction (POCD) and AD according to the literature. In vivo studies examining AD biomarkers postoperatively and in vitro studies exploring amyloid-β (Aβ) converge to indicate that anesthetics could affect AD pathogenesis, either directly or indirectly. Careful evaluation of the mental state should be mandatory for all elderly patients undergoing GA. Long-term prospective, randomized clinical studies are required to examine the relationship between POCD and AD.
阿尔茨海默病(AD)是老年人中最常见的神经退行性疾病。AD 患者在接受全身麻醉(GA)后似乎特别容易出现认知功能恶化。一些体外研究表明,暴露于全身麻醉(GA)会促进 AD 进程。另一方面,目前尚无临床研究明确表明 GA 是导致可能患有 AD 的患者认知功能障碍的原因。本研究旨在根据文献讨论术后认知功能障碍(POCD)与 AD 之间的关系。术后检查 AD 生物标志物的体内研究和探索淀粉样蛋白-β(Aβ)的体外研究都表明,麻醉剂可能会直接或间接地影响 AD 的发病机制。应对所有接受 GA 的老年患者进行精神状态的仔细评估。需要进行长期前瞻性、随机临床试验来研究 POCD 和 AD 之间的关系。