Chipiga L, Bernhardsson C
Research Institute of Radiation Hygiene, Mira Str. 8, St. Petersburg 197101, Russian Federation Federal Almazov North-West Medical Research Centre, Akkuratova Str. 2, St. Petersburg 197341, Russian Federation
Medical Radiation Physics, Department of Translational Medicine, Lund University, Skåne University Hospital Malmö, Inga Marie Nilssons gata 49, Malmö 205 02, Sweden.
Radiat Prot Dosimetry. 2016 Jun;169(1-4):240-4. doi: 10.1093/rpd/ncv516. Epub 2016 Jan 6.
Computed tomography (CT) is often a justified diagnostic tool, but is also associated with high exposure of the patients. Due to the rapid increase in the number of CT units and thus the availability of CT examinations in Russia, there is a growing need for optimisation within this field. In order to develop proper optimisation procedures for CT, the two regions St. Petersburg and Belgorod of Russia were chosen, representing an urban and a rural region, respectively. In 2014, a survey was conducted of the parameters applied in CT examinations in these regions, and the results show that the highest effective doses were observed for investigations of abdomen, reaching up to 137 mSv, and pelvic CT examinations, reaching up to 58 mSv, both with contrast agents. The dose distributions were approximately log-normal, and for the majority of the examinations, the 75th percentiles of the CT dose distributions in the Belgorod region were higher than observed in St. Petersburg. The aim of the current project is primarily to define and implement diagnostic reference levels as a part of the process of optimisation of CT examinations in Russia.
计算机断层扫描(CT)通常是一种合理的诊断工具,但也会使患者受到高剂量辐射。由于俄罗斯CT设备数量迅速增加,CT检查的可及性提高,因此该领域对优化的需求日益增长。为了制定适用于CT的优化程序,分别选取了俄罗斯的圣彼得堡和别尔哥罗德两个地区,分别代表城市和农村地区。2014年,对这些地区CT检查中应用的参数进行了调查,结果显示,腹部检查(使用造影剂时有效剂量高达137 mSv)和盆腔CT检查(使用造影剂时有效剂量高达58 mSv)的有效剂量最高。剂量分布大致呈对数正态分布,在大多数检查中,别尔哥罗德地区CT剂量分布的第75百分位数高于圣彼得堡地区。当前项目的主要目标是确定并实施诊断参考水平,作为俄罗斯CT检查优化过程的一部分。