Fevery J, Van Steenbergen W, Van Pelt J, Laleman W, Hoffman I, Geboes K, Vermeire S, Nevens F
Hepatology, University Hospital Gasthuisberg, KU Leuven, Leuven, Belgium.
Paediatric Gastroenterology, Department of Clinical and Experimental Medicine, University Hospital Gasthuisberg, KU Leuven, Leuven, Belgium.
Aliment Pharmacol Ther. 2016 Mar;43(5):612-20. doi: 10.1111/apt.13516. Epub 2016 Jan 8.
Approximately 20% of primary sclerosing cholangitis (PSC) patients with concomitant inflammatory bowel disease (IBD) have Crohn's disease (CD).
To compare PSC/CD with other PSC patients.
Retrospective study of 240 PSC patients diagnosed between 1975 and 2012 (median follow-up 12 years). Activity of PSC at diagnosis was assessed by liver biopsy, Mayo risk and ERC scores. Survival without liver transplantation, number of transplantations and liver-related death were endpoints.
Sixty-three per cent of patients had IBD: 105 UC, 32 CD and 14 IBD unclassified (IBDu). IBD was diagnosed before PSC in 50%. The yearly development of PSC after diagnosing IBD was similar in UC, CD or IBDu. Small-duct PSC was present in 28% of PSC/CD compared to 3% of PSC/UC. Small-duct PSC had a markedly better survival than large-duct PSC: no patient developed cholangiocarcinoma or liver-related death, but colorectal cancer occurred in three patients. In large-duct PSC, a more favourable outcome was evident in patients with CD. The liver disease was less progressive: one patient underwent liver transplantation compared to 28% and liver-related deaths were absent compared to 7% in the other PSC groups.
The prevalence of PSC with concomitant Crohn's disease is relatively rare, but the outcome is more benign than PSC with UC or without IBD. Approximately one-fourth has small-duct PSC. In large-duct PSC/CD, liver disease is less aggressive and the outcome is much better. The outcome of PSC patients with UC resembled that of PSC without IBD.
在合并炎症性肠病(IBD)的原发性硬化性胆管炎(PSC)患者中,约20%患有克罗恩病(CD)。
比较PSC/CD患者与其他PSC患者。
对1975年至2012年诊断的240例PSC患者进行回顾性研究(中位随访时间12年)。通过肝活检、梅奥风险评分和内镜逆行胰胆管造影(ERC)评分评估诊断时PSC的活动度。以无肝移植生存、移植次数和肝脏相关死亡为观察终点。
63%的患者患有IBD:105例溃疡性结肠炎(UC),32例CD,14例未分类的IBD(IBDu)。50%的患者IBD在PSC之前被诊断。在UC、CD或IBDu患者中,IBD诊断后PSC的年进展情况相似。28%的PSC/CD患者存在小胆管PSC,而PSC/UC患者中这一比例为3%。小胆管PSC的生存率明显高于大胆管PSC:无患者发生胆管癌或肝脏相关死亡,但3例患者发生结直肠癌。在大胆管PSC中,CD患者的预后更有利。肝脏疾病进展较慢:1例患者接受了肝移植,而其他PSC组分别为28%,且无肝脏相关死亡,其他PSC组为7%。
合并克罗恩病的PSC患病率相对较低,但与合并UC或不合并IBD的PSC相比,预后更良好。约四分之一患者存在小胆管PSC。在大胆管PSC/CD中,肝脏疾病侵袭性较小,预后要好得多。PSC合并UC患者的预后与不合并IBD的PSC患者相似。