Ng P, Clark E
N Z Dent J. 2015 Dec;111(4):153-6.
Oral squamous cell carcinoma is characterised by varied clinical manifestations and is often diagnosed at an advanced stage. This article highlights a case of gingival squamous cell carcinoma which was initially diagnosed and treated as localised periodontitis.
A 64-year-old Caucasian male had a 2-year history of discomfort and swelling around his upper anterior teeth. His dentist diagnosed localised periodontitis around tooth 11. The patient was treated with regular scaling but showed no improvement. Teeth 11 and 21 were subsequently extracted. He returned later with a swelling in his anterior maxilla and was referred to the Whangarei Hospital Dental Department.
The histopathological report confirmed a diagnosis of squamous cell carcinoma. The patient was referred to Auckland for treatment and underwent a tracheostomy, maxillectomy, bilateral selective neck dissection and fibula free flap reconstruction. All lymph nodes retrieved and margins of the lesion were clear, and the patient did not require radiotherapy. He will be monitored over the next 5 years for recurrence.
Gingival squamous cell carcinoma can be easily misdiagnosed. Suspicious lesions which are non-responsive to conventional therapy should be biopsied, even if they are not in the classic high risk anatomical areas of the oral cavity.
口腔鳞状细胞癌临床表现多样,常于晚期才得以诊断。本文着重介绍一例最初被诊断并当作局限性牙周炎进行治疗的牙龈鳞状细胞癌病例。
一名64岁的白种男性上前牙周围不适与肿胀已有2年病史。其牙医诊断为11号牙周围局限性牙周炎。该患者接受了常规洗牙治疗,但并无改善。随后拔除了11号和21号牙。他后来因上颌前部肿胀返回,并被转诊至旺阿雷医院牙科部。
组织病理学报告确诊为鳞状细胞癌。该患者被转至奥克兰接受治疗,接受了气管切开术、上颌骨切除术、双侧选择性颈清扫术及游离腓骨瓣重建术。所有切取的淋巴结及病变边缘均清晰,患者无需接受放疗。接下来的5年将对其进行复发监测。
牙龈鳞状细胞癌极易被误诊。即便不在口腔典型的高风险解剖区域,对常规治疗无反应的可疑病变也应进行活检。