Imam Aabshar U K, Banerjee Uttam Kumar
Department of Architecture & Regional Planning, Indian Institute of Technology Kharagpur, Kharagpur, West Bengal, 721302, India.
Ambio. 2016 May;45(4):442-57. doi: 10.1007/s13280-015-0763-4. Epub 2016 Jan 14.
Progress of the Indian economy is threatened by the impact of climate change. Generation of urban heat islands (UHIs), waning of urban green cover, increase in carbon emissions and air pollution deteriorate the living environment. Rise in urban temperatures and heat stress induced mortality remain major concerns. Although the National Action Plan on Climate Change emphasises the national missions of 'enhanced energy efficiency', and 'green India', little research has been devoted to explore the passive cooling potential of urban greenery in India, thus lending uniqueness to this study. The manifestations of unplanned urban development (UHIs, escalated carbon emissions, air pollution) are discussed and corroborated with identification of contributory factors. Contemporary greening practices and bye-laws in four major Indian cities (New Delhi, Pune, Chennai, and Visakhapatnam) are analysed and compared with global best practices. The findings are used to propose planning guidelines which are expected to assist in consolidating natural sustainability of emerging economies.
印度经济的发展受到气候变化影响的威胁。城市热岛效应的产生、城市绿地面积的减少、碳排放和空气污染的增加,都使生活环境恶化。城市气温上升和热应激导致的死亡率仍然是主要问题。尽管《国家气候变化行动计划》强调了“提高能源效率”和“绿色印度”等国家任务,但很少有研究致力于探索印度城市绿化的被动降温潜力,因此本研究具有独特性。文中讨论了无规划城市发展的表现(城市热岛效应、碳排放增加、空气污染),并通过确定促成因素进行了佐证。分析并比较了印度四个主要城市(新德里、浦那、金奈和维沙卡帕特南)的当代绿化实践和附则与全球最佳实践。研究结果用于提出规划指南,预计这些指南将有助于巩固新兴经济体的自然可持续性。