Versaevel C, Martin J-B, Lajugie C
EPSM Lille métropole, rue du Général-Leclerc, BP 10, 59487 Armentières cedex, France.
EPSM des Flandres, 790, route de Locre, 59270 Bailleul, France.
Encephale. 2017 May;43(3):217-222. doi: 10.1016/j.encep.2015.12.014. Epub 2016 Jan 13.
Empirical researches have proved that there are powerful correlations between dependent personality and depression. Different hypotheses were described to conceptualize links between these two entities. The dysfunction of attributive style seems to be linked to dependency and to depression. Interpersonal dependency can be considered to be a mode of adaptation to the external direction of the locus of control. The self-esteem so subjected to the climate of social interactions can lead, by the discontinuity of its protective relations, to the depression. In a coordinated model, this study explores psychopathological aspects between depressive cognition, self-esteem and interpersonal dependency.
This study tries to support the hypothesis that depression and dependency are consequences of an external locus of control, secondary in deterioration of the self-esteem and the main objective is to highlight correlations between external locus of control, interpersonal dependency, hopelessness and depressive affect.
The regrouping of 42 patients in a protocol of psychotherapeutic practices allowed the realization of this retrospective study, multicentric within different hospitals or ambulant psychiatric structures of the agglomeration of Lille, during a period of 6 months. The administration of questionnaires (Beck Depression Inventory/Dependent Personality Questionnaire by Tyrer, translated by Loas/Hopelessness Scale by Beck/Powerful others and Chance Scale [IPC] of Levenson, translated by Loas) was included into clinical practice.
The main results indicate that external locus of control "powerful others" is significantly correlated with pathological dependency (P<0.0001), depression (P<0.0001) and hopelessness (P=0.02). In addition, the pathological dependency seems to be correlated with external locus "chance" (P<0.05) and external locus "powerful others" (P<0.0001).
We explored in this study the powerful links joining pathological dependency with depression. These correlations confirm and specify data found in literature. This work is in favor of a conception of external locus of control as a psychopathologic component between depression and dependent personality. This cognitive aspect manifests vulnerability in the depression of the patients suffering from pathological dependency. Also, the place of external locus of control ("powerful others" and "chance") seems to be a cognitive dimension more pathogenic than the internal locus of control. It will be necessary to investigate other psychopathological dimensions such as self-esteem in a longitudinal report. Without neglecting neurobiological vulnerability in depression, it is pertinent to identify this cognitive fragility to optimize the psychotherapies.
实证研究证明,依赖型人格与抑郁症之间存在强相关性。人们描述了不同的假设来阐述这两种情况之间的联系。归因方式的功能障碍似乎与依赖和抑郁有关。人际依赖可被视为一种适应外部控制点导向的模式。如此受社会互动氛围影响的自尊,可能因其保护性联系的中断而导致抑郁。在一个协调模型中,本研究探讨了抑郁认知、自尊和人际依赖之间的精神病理学方面。
本研究试图支持以下假设:抑郁和依赖是外部控制点的结果,是自尊恶化的次要因素,主要目的是突出外部控制点、人际依赖、绝望和抑郁情绪之间的相关性。
在6个月的时间里,通过将42名患者重新分组纳入心理治疗实践方案,在里尔市不同医院或流动精神科机构内进行了这项多中心回顾性研究。临床实践中采用了问卷调查(贝克抑郁量表/泰勒编制的依赖型人格问卷,由洛阿斯翻译/贝克绝望量表/莱文森的“强大他人”和“机遇”量表[IPC],由洛阿斯翻译)。
主要结果表明,外部控制点“强大他人”与病理性依赖(P<0.0001)、抑郁(P<0.0001)和绝望(P=0.02)显著相关。此外,病理性依赖似乎与外部控制点“机遇”(P<0.05)和外部控制点“强大他人”(P<0.0001)相关。
本研究探讨了病理性依赖与抑郁之间的紧密联系。这些相关性证实并细化了文献中的数据。这项工作支持将外部控制点视为抑郁和依赖型人格之间的精神病理成分的观点。这一认知方面表明了患有病理性依赖的患者在抑郁方面的易感性。此外,外部控制点(“强大他人”和“机遇”)的地位似乎是一个比内部控制点更具致病性的认知维度。有必要在纵向报告中研究其他精神病理维度,如自尊。在不忽视抑郁中的神经生物学易感性的情况下,识别这种认知脆弱性对于优化心理治疗是有意义的。