Kristjansson Eythor, Björnsdottir Sigrun Vala, Oddsdottir Gudny Lilja
Department of Physiotherapy, University of Iceland, Reykjavik, Iceland.
Department of Physiotherapy, University of Iceland, Reykjavik, Iceland.
Man Ther. 2016 Apr;22:196-201. doi: 10.1016/j.math.2015.12.008. Epub 2015 Dec 23.
No research exists for the long-term course of deficient cervical kinaesthesia following a whiplash injury. Prior results depicted two divergent courses of deficient cervical kinaesthesia at 1 year.
First, to determine the actual course(s) of untreated deficient cervical kinaesthesia from 1 year to 6-8 years post-collision and second, to investigate the association between the test results versus self-reported disability.
A follow-up study was conducted to measure persons who had experienced whiplash from January 2007-September 2009.
The two clinical tests for cervical kinaesthesia, the Head-Neck Relocation (HNR) test and the Fly test are conceptualised to measure two distinct "percepts" of neck proprioception: position sense and movement sense, respectively. In both tests, the mean error of three trials was calculated for each individual and represented the kinaesthetic accuracy. These values were used for analysis.
Forty-one participants out of an initial forty-seven (response rate = 87.2%) were able to participate at the 6-8 years follow-up. The two divergent courses at 12 months had a tendency to seek a physiological homeostasis at the 6-8 years follow-up. Overall, very slight improvements were revealed in disability levels between the 2 assessment points.
Untreated deficient cervical kinaesthesia has a tendency to seek a physiological homeostasis somewhere from 1 year to 6-8 years post-collision. We therefore recommend that cervical kinaesthesia be monitored and treated early, as deficient cervical kinaesthesia may lead to adaptive compensatory patterns secondary to the remaining functional kinaesthetic deficits.
目前尚无关于挥鞭样损伤后颈椎动觉功能不足的长期病程研究。先前的研究结果显示,在伤后1年时颈椎动觉功能不足存在两种不同的病程。
第一,确定碰撞后1年至6 - 8年未经治疗的颈椎动觉功能不足的实际病程;第二,研究测试结果与自我报告的残疾之间的关联。
对2007年1月至2009年9月间经历过挥鞭样损伤的人群进行随访研究。
颈椎动觉功能的两项临床测试,即头颈部复位(HNR)测试和飞鸟测试,分别被设计用于测量颈部本体感觉的两种不同“感知”:位置觉和运动觉。在两项测试中,计算每个个体三次试验的平均误差,其代表动觉准确性。这些值用于分析。
最初的47名参与者中有41名(应答率 = 87.2%)能够参与6 - 8年的随访。12个月时的两种不同病程在6 - 8年随访时有趋于生理稳态的趋势。总体而言,两个评估点之间的残疾水平有非常轻微的改善。
未经治疗的颈椎动觉功能不足在碰撞后1年至6 - 8年有趋于生理稳态的趋势。因此,我们建议对颈椎动觉功能进行早期监测和治疗,因为颈椎动觉功能不足可能导致继发于剩余功能性动觉缺陷的适应性代偿模式。