Shitano Fuki, Kido Aki, Kataoka Masako, Fujimoto Koji, Kiguchi Kayo, Fushimi Yasutaka, Konishi Ikuo, Togashi Kaori
1 Department of Diagnostic Imaging and Nuclear Medicine, Graduate School of Medicine, Kyoto University, Kyoto, Japan.
2 Department of Gynecology and Obstetrics, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan.
Acta Radiol. 2016 Dec;57(12):1540-1548. doi: 10.1177/0284185115626478. Epub 2016 Jul 20.
Background The thickness and signal intensity (SI) of normal uterine endometrium on T2-weighted (T2W) imaging changes depend on the menstrual cycle phase. Cases of normal endometrium that appear similar to endometrial lesions sometimes occur, and may result in misdiagnosis. Purpose To investigate normal endometrial appearance in luteal phase (LP) compared to that in follicular phase (FP), and to differentiate these appearances with those of endometrial lesions. Material and Methods Thirty-two normal volunteers prospectively underwent magnetic resonance (MR) examinations during LP and FP. Patients with pathologically confirmed endometrial polyps ( n = 9), hyperplasia ( n = 7), and cancer ( n = 15), who underwent MR examinations, were evaluated for comparison. Endometrial appearance was categorized into the following five types on sagittal T2W imaging and compared between LP, FP, and endometrial lesions: type 1, homogeneous higher SI; type 2, homogeneous iso SI; type 3, a bright midline and a peripheral iso SI layer; type 4, a lower/iso SI central line; and type 5, heterogeneous lower/iso SI. Endometrial thickness and SI were measured and also compared. Results Endometrial lesions were more frequently categorized as type 5 than normal endometrium ( P < 0.05). Endometrial thickness in LP (mean, 1.0 cm) was significantly greater than that in FP (0.6 cm), but not significantly different from polyps (1.1 cm), hyperplasia (1.0 cm), and cancer (0.9 cm). SI in FP was significantly higher than that in LP and that of all endometrial lesions. Conclusion Differentiation between normal endometrium in LP and endometrial lesions may be difficult based on thickness alone. Heterogeneous low SI may help to differentiate normal endometrium from endometrial lesions. Performing MR imaging during FP may also help due to higher SI of normal endometrium.
正常子宫内膜在T2加权(T2W)成像上的厚度和信号强度(SI)变化取决于月经周期阶段。有时会出现与子宫内膜病变相似的正常子宫内膜病例,可能导致误诊。目的:研究黄体期(LP)与卵泡期(FP)正常子宫内膜的表现,并将这些表现与子宫内膜病变的表现进行区分。材料与方法:32名正常志愿者在LP和FP期间前瞻性地接受了磁共振(MR)检查。对9例经病理证实的子宫内膜息肉、7例增生和15例癌症患者进行MR检查,以进行比较。在矢状面T2W成像上,将子宫内膜表现分为以下五种类型,并在LP、FP和子宫内膜病变之间进行比较:1型,均匀高SI;2型,均匀等SI;3型,明亮中线和外周等SI层;4型,低/等SI中心线;5型,不均匀低/等SI。测量并比较子宫内膜厚度和SI。结果:与正常子宫内膜相比,子宫内膜病变更常归类为5型(P < 0.05)。LP期子宫内膜厚度(平均1.0 cm)明显大于FP期(0.6 cm),但与息肉(1.1 cm)、增生(1.0 cm)和癌症(0.9 cm)无显著差异。FP期的SI明显高于LP期和所有子宫内膜病变的SI。结论:仅根据厚度难以区分LP期正常子宫内膜和子宫内膜病变。不均匀低SI可能有助于区分正常子宫内膜和子宫内膜病变。在FP期进行MR成像也可能有帮助,因为正常子宫内膜的SI较高。