Anderson Caleb, Belnap Conrad
Tripler Army Medical Center, Honolulu, HI.
Hawaii J Med Public Health. 2015 Sep;74(9 Suppl 2):33-5.
Triatoma (kissing bugs), a predatory genus of blood-sucking insects which belongs to the family Reduviidae, subfamily Triatominae, is a well-known vector in the transmission of Trypanosoma cruzi, the causative agent in Chagas disease. However, it is less well appreciated that bites from these insects can cause a range of symptoms varying from localized cutaneous symptoms to a generalized anaphylactic reaction. While anaphylactic reactions following bites have been reported with five of the eleven species endemic to the United States, the majority are associated with Triatoma protracta, and Triatoma rubida. There have been very few reported cases of anaphylactic reaction to the bite Triatoma rubrofasciata, which is endemic to Florida and Hawai'i. We report a case of a 50 year old previously healthy female from a rural area in Honolulu County who suffered three separate bites from Triatoma rubrofasciata and experienced a generalized anaphylactic reaction on each occasion. There is currently no commercially available skin test to determine allergy to Triatoma bites, and there is likewise no immunotherapy. Avoidance is the best strategy and allergic patients should always have an epinephrine auto injector readily available.
锥蝽(猎蝽)是一种吸血昆虫的捕食性属,属于猎蝽科锥蝽亚科,是恰加斯病病原体克氏锥虫传播的著名媒介。然而,人们对这些昆虫叮咬可引起从局部皮肤症状到全身性过敏反应等一系列症状的认识较少。虽然在美国特有的11个物种中有5个报告了叮咬后的过敏反应,但大多数与长红锥蝽和红带锥蝽有关。对佛罗里达州和夏威夷特有的红带锥蝽叮咬发生过敏反应的报告病例非常少。我们报告一例来自檀香山县农村地区的50岁既往健康女性,她被红带锥蝽叮咬了3次,每次都出现全身性过敏反应。目前没有可用于确定对锥蝽叮咬过敏的商业可用皮肤试验,同样也没有免疫疗法。避免被叮咬是最佳策略,过敏患者应随时准备好肾上腺素自动注射器。