Simpao Allan F, Galvez Jorge A, England W Randall, Wartman Elicia C, Scott James H, Hamid Michael M, Rehman Mohamed A, Epstein Richard H
From the *Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania; †The Children's Hospital of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania; and ‡Sidney Kimmel Medical College at Thomas Jefferson University, Philadelphia, Pennsylvania.
Anesth Analg. 2016 Feb;122(2):425-9. doi: 10.1213/ANE.0000000000001064.
Surgical procedures performed at the bedside in the neonatal intensive care unit (NICU) at The Children's Hospital of Philadelphia were documented using paper anesthesia records in contrast to the operating rooms, where an anesthesia information management system (AIMS) was used for all cases. This was largely because of logistical problems related to connecting cables between the bedside monitors and our portable AIMS workstations. We implemented an AIMS for documentation in the NICU using wireless adapters to transmit data from bedside monitoring equipment to a portable AIMS workstation. Testing of the wireless AIMS during simulation in the presence of an electrosurgical generator showed no evidence of interference with data transmission. Thirty NICU surgical procedures were documented via the wireless AIMS. Two wireless cases exhibited brief periods of data loss; one case had an extended data gap because of adapter power failure. In comparison, in a control group of 30 surgical cases in which wired connections were used, there were no data gaps. The wireless AIMS provided a simple, unobtrusive, portable alternative to paper records for documenting anesthesia records during NICU bedside procedures.
与手术室不同,费城儿童医院新生儿重症监护病房(NICU)的床边手术使用纸质麻醉记录进行记录,手术室的所有病例均使用麻醉信息管理系统(AIMS)。这主要是因为在床边监护仪和我们的便携式AIMS工作站之间连接电缆存在后勤问题。我们在NICU实施了一个AIMS用于记录,使用无线适配器将床边监测设备的数据传输到便携式AIMS工作站。在存在电外科发生器的模拟过程中对无线AIMS进行测试,结果显示没有证据表明对数据传输有干扰。通过无线AIMS记录了30例NICU手术。两例无线病例出现了短暂的数据丢失;一例由于适配器电源故障出现了较长时间的数据空白。相比之下,在使用有线连接的30例手术对照组中,没有数据空白。无线AIMS为NICU床边手术期间记录麻醉记录提供了一种简单、不显眼、便携的纸质记录替代方案。