Grøndahl Vigdis Abrahamsen, Aagaard Heidi
Faculty of Health- and Social Studies, Østfold University College, Halden, Norway.
Int J Older People Nurs. 2016 Sep;11(3):204-13. doi: 10.1111/opn.12111. Epub 2016 Jan 25.
To explore how residents in nursing homes perceive their participation in activities related to food and meals, and possible factors influencing their involvement.
Eating and drinking are fundamental human needs and consequently essential parts of nursing and nursing care. Therefore and as part of nursing care, encouraging older people in nursing homes to engage in different mealtime activities could be one way to increase participation in activities of daily living and more optimal nutrition status among older people.
A cross-sectional survey design was used.
A total of 204 residents (88%) in one Norwegian county agreed to participate and completed a face-to-face interview questionnaire about food and meal experiences. Descriptive and comparative statistics was used.
Close to 30% of the residents were vulnerable to malnourishment. None of the residents were involved in menu planning, and more than 90% did not participate in food preparation or setting/clearing tables. Ten per cent were able to choose where they could eat and 5% when they could eat. Older persons living in nursing homes with more than 80 residents and those younger than 65 years of age participated the most, while older people with poor appetites were able to choose more often where they wanted to eat, compared to those with a healthy appetite.
The residents in this study appeared to be vulnerable to malnourishment. The results indicated that they only to a limited extent were involved in activities concerning food and meals at the nursing homes.
Management and nurses should focus on residents' eating and drinking, which are essentials of nursing care. The residents should be asked whether they would like to participate in different mealtime activities. Further, a person-centred care approach that facilitates activities concerning food and meals should be promoted.
探讨养老院居民如何看待他们参与与食物和用餐相关活动的情况,以及影响他们参与度的可能因素。
饮食是人类的基本需求,因此也是护理工作的重要组成部分。所以,作为护理工作的一部分,鼓励养老院的老年人参与不同的用餐时间活动可能是增加老年人参与日常生活活动和改善营养状况的一种方式。
采用横断面调查设计。
挪威一个郡的204名居民(88%)同意参与,并完成了一份关于食物和用餐体验的面对面访谈问卷。使用了描述性和比较性统计方法。
近30%的居民存在营养不良风险。没有居民参与菜单规划,超过90%的居民不参与食物准备或摆桌/收拾桌子。10%的居民能够选择用餐地点,5%的居民能够选择用餐时间。居住在居民人数超过80人的养老院中的老年人以及65岁以下的老年人参与度最高,而与食欲正常的老年人相比,食欲不佳的老年人更常能选择自己想吃的地方。
本研究中的居民似乎容易出现营养不良。结果表明,他们在养老院中参与与食物和用餐相关活动的程度有限。
管理人员和护士应关注居民的饮食,这是护理工作的关键。应该询问居民是否愿意参与不同的用餐时间活动。此外,应推广以个人为中心的护理方法,以促进与食物和用餐相关的活动。