Jones Sophie, McLoughlin Siobhan, Piovesan Dana, Savoia Helen, Monagle Paul, Newall Fiona
Departments of *Nursing §Paediatrics, The University of Melbourne †Haematology Research, Murdoch Childrens Research Institute Departments of ‡Clinical Haematology ∥Nursing Research, The Royal Children's Hospital, Melbourne, Australia.
J Pediatr Hematol Oncol. 2016 Apr;38(3):216-20. doi: 10.1097/MPH.0000000000000502.
The complexity of managing children with chronic disease has led to an increase in the use of long-term warfarin therapy. Time in therapeutic range (TTR) is the preferred method for determining efficacy and stability of warfarin management. This study aimed to determine the TTR achievement and incidence of adverse events among pediatric warfarin patients managed by an anticoagulation clinic over 12 months and to compare TTR achievement between patients self-testing (PST) at home and those monitored using routine methods. International normalized ratio (INR) results reported for 2012 for children currently having their warfarin therapy managed by a dedicated pediatric anticoagulation clinic were analyzed. Warfarin-related adverse events were recorded. A total of 164 patients were included. In total, 93 children performed PST and 71 children tested their INR at a hospital or pathology service. TTR achievement for the cohort was 67.1% (95% confidence interval, 64.4-69.7). A total of 69.2% of INR tests conducted at home were within the TTR compared with 64.3% of INR tests conducted at a hospital or pathology service (P=0.07). One major bleeding event occurred and there was 1 thrombotic episode. PST demonstrated noninferior warfarin stability compared with routine methods. Routine outcome evaluation of pediatric anticoagulation management within single institutions is necessary to confirm the success of such programs.
管理患有慢性病的儿童的复杂性导致长期华法林治疗的使用增加。治疗范围内时间(TTR)是确定华法林治疗效果和稳定性的首选方法。本研究旨在确定在抗凝门诊管理12个月的儿科华法林患者中TTR的达成情况和不良事件的发生率,并比较在家自我检测(PST)的患者与使用常规方法监测的患者之间的TTR达成情况。分析了2012年由专门的儿科抗凝门诊管理华法林治疗的儿童的国际标准化比值(INR)结果。记录了与华法林相关的不良事件。总共纳入了164名患者。共有93名儿童进行了PST,71名儿童在医院或病理科检测了INR。该队列的TTR达成率为67.1%(95%置信区间,64.4 - 69.7)。在家进行的INR检测中有69.2%在TTR范围内,而在医院或病理科进行的INR检测中有64.3%在TTR范围内(P = 0.07)。发生了1例严重出血事件和1次血栓形成事件。与常规方法相比,PST显示出华法林稳定性不劣。在单一机构内对儿科抗凝管理进行常规结果评估对于确认此类项目的成功是必要的。