Division of Analytical and Environmental Toxicology, Department of Laboratory Medicine and Pathology, Faculty of Medicine and Dentistry, University of Alberta , Edmonton, Alberta, Canada T6G 2G3.
Environ Sci Technol. 2016 Jul 5;50(13):6744-52. doi: 10.1021/acs.est.5b05585. Epub 2016 Feb 10.
Halobenzoquinones (HBQs) are a structurally diverse class of water disinfection byproducts. Here, we report a systematic study on the effects of isomeric structure and the type and number of halogen substitutions of HBQs on their cytotoxicity, formation of reactive oxygen species (ROS), and genotoxicity. Dynamic responses and IC50 histograms were obtained using real-time cell analysis, clearly ranking the cytotoxicity of the HBQs in Chinese hamster ovary (CHO-K1) cells. Strong isomeric structure effects were shown with 2,5-HBQ isomers inducing greater cytotoxicity than their corresponding 2,6-HBQ isomers (P < 0.05). HBQ-halogen substitution groups also influence cytotoxicity, as cytotoxicity increases across the dihalogenated HBQs: iodo- > bromo- > chloro-HBQs (P < 0.05). Determination of HBQ-induced ROS further supports isomeric structure and halogen substitution effects. HBQ-induced genotoxicity was shown as increased levels of 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine and p53 protein. Pearson correlation analysis of the HBQ toxicity measurements with their physicochemical parameters demonstrates that dipole moment and the lowest unoccupied molecular orbital energy are two major structural influences on toxicity (r = -0.721 or -0.766, P < 0.05). Dipole moment also correlates with isomer toxicity. This study suggests that formation and occurrence of highly toxic iodo-HBQs and 2,5-HBQs warrant further investigation to fully assess the impact of HBQs in drinking water.
卤代苯醌(HBQs)是一类结构多样的水消毒副产物。在这里,我们报告了一项关于 HBQs 的异构结构和卤素取代类型和数量对其细胞毒性、活性氧(ROS)形成和遗传毒性影响的系统研究。使用实时细胞分析获得了动态响应和 IC50 直方图,清楚地对 HBQs 在中华仓鼠卵巢(CHO-K1)细胞中的细胞毒性进行了排序。强异构结构效应表明,2,5-HBQ 异构体比其相应的 2,6-HBQ 异构体诱导更大的细胞毒性(P<0.05)。HBQ-卤素取代基团也影响细胞毒性,随着二卤化 HBQs 的细胞毒性增加:碘代>溴代>氯代 HBQs(P<0.05)。HBQ 诱导的 ROS 的测定进一步支持异构结构和卤素取代效应。HBQ 诱导的遗传毒性表现为 8-羟基-2'-脱氧鸟苷和 p53 蛋白水平升高。HBQ 毒性测量与其物理化学参数的 Pearson 相关分析表明,偶极矩和最低未占据分子轨道能量是影响毒性的两个主要结构因素(r=-0.721 或-0.766,P<0.05)。偶极矩也与异构体毒性相关。本研究表明,高毒性的碘代 HBQs 和 2,5-HBQs 的形成和发生需要进一步研究,以充分评估 HBQs 在饮用水中的影响。