Bohnert Jürgen A, Schuster Sabine, Kern Winfried V, Karcz Tadeusz, Olejarz Agnieszka, Kaczor Aneta, Handzlik Jadwiga, Kieć-Kononowicz Katarzyna
Institute of Medical Microbiology, University Hospital, Friedrich Schiller University, Jena, Germany
Center for Infectious Diseases and Travel Medicine, University Hospital, and Department of Medicine, Albert Ludwigs University, Freiburg, Germany.
Antimicrob Agents Chemother. 2016 Mar 25;60(4):1974-83. doi: 10.1128/AAC.01995-15. Print 2016 Apr.
In this study, we tested five compounds belonging to a novel series of piperazine arylideneimidazolones for the ability to inhibit the AcrAB-TolC efflux pump. The biphenylmethylene derivative (BM-19) and the fluorenylmethylene derivative (BM-38) were found to possess the strongest efflux pump inhibitor (EPI) activities in the AcrAB-TolC-overproducingEscherichia colistrain 3-AG100, whereas BM-9, BM-27, and BM-36 had no activity at concentrations of up to 50 μM in a Nile red efflux assay. MIC microdilution assays demonstrated that BM-19 at 1/4 MIC (intrinsic MIC, 200 μM) was able to reduce the MICs of levofloxacin, oxacillin, linezolid, and clarithromycin 8-fold. BM-38 at 1/4 MIC (intrinsic MIC, 100 μM) was able to reduce only the MICs of oxacillin and linezolid (2-fold). Both compounds markedly reduced the MIC of rifampin (BM-19, 32-fold; and BM-38, 4-fold), which is suggestive of permeabilization of the outer membrane as an additional mechanism of action. Nitrocefin hydrolysis assays demonstrated that in addition to their EPI activity, both compounds were in fact weak permeabilizers of the outer membrane. Moreover, it was found that BM-19, BM-27, BM-36, and BM-38 acted as near-infrared-emitting fluorescent membrane probes, which allowed for their use in a combined influx and efflux assay and thus for tracking of the transport of an EPI across the outer membrane by an efflux pump in real time. The EPIs BM-38 and BM-19 displayed the most rapid influx of all compounds, whereas BM-27, which did not act as an EPI, showed the slowest influx.
在本研究中,我们测试了属于新型哌嗪亚芳基咪唑啉酮系列的五种化合物抑制AcrAB-TolC外排泵的能力。在过量表达AcrAB-TolC的大肠杆菌菌株3-AG100中,联苯亚甲基衍生物(BM-19)和芴亚甲基衍生物(BM-38)具有最强的外排泵抑制剂(EPI)活性,而在尼罗红外排试验中,BM-9、BM-27和BM-36在浓度高达50μM时无活性。MIC微量稀释试验表明,BM-19在1/4 MIC(固有MIC,200μM)时能够将左氧氟沙星、苯唑西林、利奈唑胺和克拉霉素的MIC降低8倍。BM-38在1/4 MIC(固有MIC,100μM)时仅能将苯唑西林和利奈唑胺的MIC降低2倍。这两种化合物均显著降低了利福平的MIC(BM-19降低32倍;BM-38降低4倍),这表明外膜通透性增加是其另一种作用机制。硝基头孢菌素水解试验表明,除了具有EPI活性外,这两种化合物实际上还是外膜的弱通透剂。此外,还发现BM-19、BM-27、BM-36和BM-38可作为近红外发射荧光膜探针,使其可用于联合流入和流出试验,从而实时跟踪EPI通过外排泵跨外膜的转运。EPI BM-38和BM-19在所有化合物中显示出最快的流入速度,而不具有EPI活性的BM-27则显示出最慢的流入速度。