Régny P, Cathébras P
Service de médecine interne, hôpital Nord, CHU de Saint-Étienne, 42055 Saint-Étienne cedex 2, France.
Service de médecine interne, hôpital Nord, CHU de Saint-Étienne, 42055 Saint-Étienne cedex 2, France.
Encephale. 2016 Apr;42(2):150-5. doi: 10.1016/j.encep.2014.11.004. Epub 2016 Jan 27.
To describe the clinical characteristics of a series of patients presenting conversion disorder in a general internal medicine ward and outpatient clinic, the arguments retained by the physicians in favour of the diagnosis, the somatic and psychiatric co-morbidities, the management and the outcome of the disorder.
We report the study of 37 patients diagnosed with conversion disorder in an internal medicine department of a French university hospital over a period of 14 years. We retrospectively reviewed the charts of the patients and contacted their primary care physicians to obtain follow-up data. No structured instrument was used for the diagnosis of conversion disorder or for the assessment of psychiatric comorbidities.
As expected, patients were mostly young females, although a great variety of age, gender, and socio-cultural background was observed. Motor symptoms predominated (62%). A relevant psychogenic factor was explicitly mentioned in only 43% of the cases. In many cases, organic disease was also present, and an organic cause for the symptom initially considered as conversion was suspected in 3 cases. Depressive and anxious disorders were present respectively in 38% and 35% of cases. A pain complaint was associated in half of the cases. Among patients for whom follow-up data is available, conversion symptoms persisted or recurred in 70% of cases and were associated with a poor quality of life.
This case series confirms that the DSM-IV-TR criterion of "psychogenicity" (later abandoned in DSM-5) is highly problematic in clinical practice. It suggests a close relationship between conversion disorder and unexplained chronic pain.
描述在普通内科病房和门诊出现转换障碍的一系列患者的临床特征、医生支持该诊断的依据、躯体和精神共病情况、该障碍的管理及结局。
我们报告了法国一家大学医院内科在14年期间诊断为转换障碍的37例患者的研究。我们回顾性查阅了患者的病历,并联系他们的初级保健医生以获取随访数据。未使用结构化工具来诊断转换障碍或评估精神共病情况。
正如预期的那样,患者大多为年轻女性,尽管观察到年龄、性别和社会文化背景差异很大。运动症状占主导(62%)。仅43%的病例明确提及了相关的心理因素。在许多病例中,也存在器质性疾病,3例患者最初被认为是转换症状的症状怀疑有器质性病因。分别有38%和35%的病例存在抑郁和焦虑障碍。半数病例伴有疼痛主诉。在有随访数据的患者中,70%的病例转换症状持续或复发,且与生活质量差相关。
该病例系列证实,DSM-IV-TR中“心理源性”标准(后来在DSM-5中被摒弃)在临床实践中存在很大问题。这表明转换障碍与不明原因的慢性疼痛之间存在密切关系。