Lellouch A
Hist Philos Life Sci. 1989;11(1):43-69.
The aim of this study is to show the various aspects of Charcot's methodology from examples provided by Charcot's publications in the field of geriatrics. The source material consists of unedited Charcot's manuscripts, stored in Charcot's library at the Salpêtrière hospital, in Paris. Mainly inspired by Müller's and Virchow's methodologic pattern, J.M. Charcot filled the gap which concerned French medicine, in the middle of the nineteenth century, when the rhythm of its discoveries decreased. Charcot substituted successfully the old Parisian 'hospital medicine' for new features of medicine initiated by German doctors. Charcot's methodology implied also a new scientific theory in medicine.
本研究的目的是从夏科在老年医学领域的出版物所提供的实例中展现夏科方法的各个方面。原始资料包括保存在巴黎萨尔佩特里埃医院夏科图书馆中的未经编辑的夏科手稿。J.M. 夏科主要受到米勒和维尔肖方法模式的启发,在19世纪中叶法国医学发现节奏减缓时,填补了与法国医学相关的空白。夏科成功地用德国医生开创的医学新特征取代了旧的巴黎“医院医学”。夏科的方法还意味着医学领域一种新的科学理论。