Choi Byeong Sam, Lee Sungjoon
Department of Neurosurgery, Inje University Haeundae Paik Hospital, Inje University College of Medicine, Busan, Korea.
Korean J Spine. 2015 Dec;12(4):279-82. doi: 10.14245/kjs.2015.12.4.279. Epub 2015 Dec 31.
A 48-year-old woman presented with acute voiding difficulty, numbness and weakness of both lower extremities. Magnetic resonance imaging (MRI) showed an intramedullary hemorrhagic mass that extended from T9 to T10. T8-T10 laminotomy and surgical removal of the hemorrhagic mass was performed. The pathological diagnosis was hematoma. Her neurological status remained the same after the operation. At 5 days post-operation, the patient suddenly became paraplegic, and MRI that was immediately performed revealed a recurrent intramedullary hemorrhage. Emergent surgical evacuation was performed. Again, histological examination showed only hematoma, without any evidence of abnormal vessels or a tumor. A postoperative MRI revealed no abnormal lesions other than those resulting from postoperative changes. At a 9-month follow up, the patient could walk a short distance with the aid of a walker. Because spontaneous intramedullary hemorrhage with unknown etiology is very rare, it is essential to perform a meticulous inspection of the hemorrhagic site to find the underlying cause. Repeated hemorrhage can occur; therefore, close observation of patients after surgery is important in cases without an apparent etiology. Urgent surgical evacuation is important to improve outcomes in these cases.
一名48岁女性出现急性排尿困难、双下肢麻木和无力。磁共振成像(MRI)显示髓内出血性肿块,从T9延伸至T10。进行了T8 - T10椎板切开术并手术切除出血性肿块。病理诊断为血肿。术后她的神经状态保持不变。术后5天,患者突然出现截瘫,立即进行的MRI显示髓内再次出血。进行了紧急手术清除。再次进行组织学检查仅显示为血肿,没有任何异常血管或肿瘤的证据。术后MRI显示除术后改变外无其他异常病变。在9个月的随访中,患者借助助行器能够短距离行走。由于病因不明的自发性髓内出血非常罕见,因此必须对出血部位进行细致检查以找出潜在病因。可能会发生反复出血;因此,对于无明显病因的病例,术后密切观察患者很重要。紧急手术清除对于改善这些病例的预后很重要。