van Helvoirt Hans, Apeldoorn Adri T, Knol Dirk L, Arts Mark P, Kamper Steven J, van Tulder Maurits W, Ostelo Raymond W
Medical Back Neck Centre, The Hague and Rugpoli Brabant Tilburg, the Netherlands.
Department of Rehabilitation, Medical Centre Alkmaar, Alkmaar, the Netherlands.
J Back Musculoskelet Rehabil. 2016 Apr 27;29(2):351-359. doi: 10.3233/BMR-160662.
Prospective cohort study.
Although lumbar radiculopathy is regarded as a specific diagnosis, the most effective treatment strategy is unclear. Commonly used treatments include transforaminal epidural steroid injections (TESIs) and Mechanical Diagnosis & Therapy (MDT), but no studies have investigated the effectiveness of this combination. MDT differentiates pain centralization (C) from non-centralization (NC), which indicates good vs. poor prognostic validity respectively.
The main aims were 1) to determine changes in Mechanical Diagnosis and Therapy (MDT) pain response classifications after transforaminal epidural steroid injections (TESIs) in candidates for lumbar herniated disc surgery and 2) to evaluate differences in short and long term outcomes for patients with different pain response classifications.
Candidates for lumbar herniated disc surgery were assessed with a MDT protocol and their pain response classified as centralizing or peripheralizing. For this study,only patients were eligible who showed a peripheralizing pain response at intake. All patients then received TESIs and were reassessed and classified using the MDT protocol, into groups according to pain response (resolved, centralizing, peripheralizing with less pain and peripheralising with severe pain). After receiving targeted treatment based on pain response after TESIs, ranging from advice, MDT or surgery, follow-up assessments were completed at discharge and at 12 months. The primary outcomes were disability (Roland-Morris Disability Questionnaire [RMDQ] for Sciatica), pain severity in leg (visual analogue scale [VAS], 0-100) and global perceived effect (GPE). Linear mixed-models were used to determine between-groups differences in outcome.
A total of 77 patients with lumbar disc herniation and peripheralizing symptoms were included. Patients received an average of 2 (SD 0.7) TESIs. After TESIs, 17 patients (22%) were classified as peripheralizing with continuing severe pain.These patients underwent surgery and were not further evaluated. Eleven (14%) patients were classified as resolved, 37 (48%) as centralizing with significant less pain, and 12 (16%) as peripheralizing with significant less pain. None of these patients underwent surgery. Resolved and centralizer subgroups had better outcomes in terms of VAS and RMDQ than the non-operated peripheralizers at discharge and at 12 months. The succes rates (GPE) for the resolved, centralizing, and peripheralizing with less pain patients were 100%, 100% and 33% respectively at short term, and 100%, 92% and 50% respectively at long term.
After TESIs, a peripheralizing pain pattern changed to resolved or centralizing in 62% of the patients. For the non-operated patients, those with a centralising pattern after TESIs reported better pain and disability outcomes than those with peripheralizing pattern at short and long term.
前瞻性队列研究。
尽管腰椎神经根病被视为一种特定诊断,但最有效的治疗策略尚不清楚。常用治疗方法包括经椎间孔硬膜外类固醇注射(TESIs)和机械诊断与治疗(MDT),但尚无研究探讨这种联合治疗的有效性。MDT将疼痛集中化(C)与非集中化(NC)区分开来,分别表明预后有效性良好与较差。
主要目的为1)确定腰椎间盘突出症手术候选者经椎间孔硬膜外类固醇注射(TESIs)后机械诊断与治疗(MDT)疼痛反应分类的变化,以及2)评估不同疼痛反应分类患者的短期和长期结果差异。
采用MDT方案对腰椎间盘突出症手术候选者进行评估,并将其疼痛反应分类为集中化或外周化。本研究仅纳入初诊时表现为外周化疼痛反应的患者。所有患者随后接受TESIs治疗,并使用MDT方案重新评估和分类,根据疼痛反应分为不同组(缓解、集中化、外周化且疼痛减轻、外周化且疼痛严重)。在根据TESIs后的疼痛反应接受针对性治疗(从建议、MDT到手术)后,在出院时和12个月时完成随访评估。主要结局指标为残疾程度(坐骨神经痛的罗兰-莫里斯残疾问卷[RMDQ])、腿部疼痛严重程度(视觉模拟量表[VAS],0 - 100)和总体感知效果(GPE)。使用线性混合模型确定组间结局差异。
共纳入77例腰椎间盘突出症且有外周化症状的患者。患者平均接受2次(标准差0.7)TESIs治疗。TESIs治疗后,17例患者(22%)被分类为外周化且持续严重疼痛。这些患者接受了手术,未进一步评估。11例(14%)患者被分类为缓解,37例(48%)为集中化且疼痛明显减轻,12例(16%)为外周化且疼痛明显减轻。这些患者均未接受手术。在出院时和12个月时,缓解组和集中化组在VAS和RMDQ方面的结局优于未手术的外周化组。缓解组、集中化组和外周化且疼痛减轻组患者短期内的成功率(GPE)分别为100%、100%和33%,长期分别为100%、92%和50%。
TESIs治疗后,62%的患者外周化疼痛模式转变为缓解或集中化。对于未手术患者,TESIs治疗后呈集中化模式的患者在短期和长期的疼痛和残疾结局方面优于外周化模式的患者。