Gastpar H
J Med. 1977;8(2):103-14.
The mechanism of the early stage of metastasis formation by sticky blood-born cancer cells is discussed. Abnormal platelet aggregation to circulating and lodged cancer cells, as well as alterations of blood coagulation and fibrinolysis play an important role. The reducing effect of several platelet aggregation inhibitors on cancer cell stickiness and tumor embolism mortality has been investigated in rats after intravenous transplantation of 1 X 10(6) Walker-256 carcinosarcoma cells. The tested substances diminished platelet aggregation to circulating cancer cells, leading to a dose-dependent inhibition of cancer cell lodgment to the endothelium. Furthermore, some of the substances prevented lethal pulmonary tumor cell embolism which was observed in 60% of the controls. These results are interpreted by assuming an inhibition of disseminated intravascular coagulation which occured after intravenous transplantation of Walker-256 carcinosarcoma. On this basis a clinical long-term study for metastasis prophylaxis was started more than 4 years ago with one of the tested substances, the dipyridamole derivative RA 233, in 40 patients with sarcoma or malignant lymphoma of the head and neck region. The provisional results obtained in matched pairs are discussed.
本文探讨了血液中黏附性癌细胞形成转移早期阶段的机制。异常的血小板对循环中和滞留的癌细胞的聚集,以及凝血和纤维蛋白溶解的改变起着重要作用。在静脉注射1×10(6)个Walker-256癌肉瘤细胞的大鼠中,研究了几种血小板聚集抑制剂对癌细胞黏附性和肿瘤栓塞死亡率的降低作用。受试物质减少了血小板对循环癌细胞的聚集,导致对癌细胞在内皮细胞上滞留的剂量依赖性抑制。此外,一些物质预防了致死性肺肿瘤细胞栓塞,而在60%的对照组中观察到了这种栓塞。这些结果被解释为假定抑制了Walker-256癌肉瘤静脉移植后发生的弥散性血管内凝血。在此基础上,4年多前开始了一项临床长期研究,使用受试物质之一双嘧达莫衍生物RA 233,对40例头颈部肉瘤或恶性淋巴瘤患者进行转移预防。讨论了在配对研究中获得的初步结果。