Grue Jan
University of Oslo, Norway
Health (London). 2016 Jul;20(4):401-12. doi: 10.1177/1363459315628044. Epub 2016 Feb 3.
The concept of careers has an extensive history in the sociology of health and illness. Among other things, the notion of a career has been used to describe the changing identities of patients diagnosed with mental illness, to identify distinct stages in the progression of various illnesses, and to recognize the cooperative efforts of hospitalized patients. However, the career concept may be reanalyzed as part of an analytical metaphor that makes salient both the agency of people with illnesses and the social structures in which they are enmeshed. This metaphor, ILLNESS IS WORK, can valorize and aid understanding of the identity work and actions of patients with chronic illnesses, particularly illnesses with a low degree of social recognition and medical prestige such as myalgic encephalopathy and chronic fatigue syndrome.
职业的概念在健康与疾病社会学中有着悠久的历史。除其他方面外,职业的概念已被用于描述被诊断患有精神疾病患者不断变化的身份,识别各种疾病进展中的不同阶段,以及认识住院患者的合作努力。然而,职业概念可以作为一种分析隐喻的一部分进行重新分析,这种隐喻既能凸显患病者的能动性,又能凸显他们所处的社会结构。这种隐喻即“疾病即工作”,它可以提升对慢性病患者的身份工作和行动的认识,并有助于理解这些,尤其是像肌痛性脑脊髓炎和慢性疲劳综合征这类社会认可度和医学威望较低的疾病。